1.新聞網址︰
https://www.peopo.org/news/444949
2.新聞來源︰
公視公民新聞peopo 正臺媒
3.新聞內容︰
英國政府：電子煙的錯誤恐懼阻擾菸民轉換使用電子煙
正臺媒 國際中心 英國報導
據《路透社》外電報導，英國公共衛生專家說：「現在有超過一半的英國吸菸者誤認含尼
古丁的電子煙(VAPE;E-ciggarettes)與香菸一樣危險，這些“錯誤的恐懼”正在阻止吸菸
者轉換使用電子煙。
英國公共衛生局指出：錯誤的恐懼正在組織吸菸者轉換使用電子煙。
英國衛生機構英國公共衛生局（PHE）委託進行的一份報告中，倫敦國王學院(King’s
College London)的科學家表示：「2019年，美國成千上萬例肺損傷病例報導之後，人們錯
誤地認為電子煙比吸菸更有害。」他們說：「但這種信念英國和美國的專家評論“不合時
宜”，結論是使用受管制的尼古丁霧化產品的傷害遠小於吸香菸。」
該報告是PHE關於電子煙問題的第六份報告，可能會加深對電子煙產品潛在風險的分歧。
美國疾病預防控制中心(CDC)上個月表示，已經記錄了超過2,800例與霧化有關的肺損傷病
例。 PHE健康促進主任約翰·牛頓(John Newton)說：「令人擔憂的是，美國肺部疾病的
爆發在很大程度上影響了吸菸者對英國電子煙的看法。」他說：「對安全的擔心很可能阻
止許多吸菸者轉換使用電子煙，使他們走上多年健康不佳的道路，並因吸菸而早逝。」
美國衛生部門表示，維生素E醋酸鹽（vitamin E acetate，一種添加到非法THC大麻煙油產
品的增稠劑）可能是美國爆發肺病EVALI的主要原因。
英國管制的尼古丁電子煙禁止使用該物質。
PHE的報告重申了該機構的觀點，即「電子煙的危害性遠低於菸草，但並不百分之百安全。
」PHE在報告摘要中說：「電子煙所含的有害化學物質會大大減少與吸菸有關的疾病，但使
用電子煙的長期影響在一段時間內仍然未知。」 PHE補充說：「如美國和其他國家所做的
那樣，英國採取任何禁止在受管制的電子煙產品中使用香料的措施，都將阻止吸菸者轉換
使用電子煙，並且“最終會導致喪命”。」
美國政府已提議全面禁止所有電子煙香精(菸草味與薄荷味除外)，這些產品被視為吸引年
輕用戶使用該產品。
4.附註、心得、想法︰
電子煙、加熱菸、香菸，如同毒蟲甕，只有最毒的那隻可以存活下來。
也難怪在台灣，電子煙跟加熱菸這種傷害較小的產品會被做掉，唯有最毒的香菸可以生存
無煙台灣基金會FSFT
台灣菸草減害協會TTHRA
王郁揚