《時代》列蔡英文為百大影響力人物 標題稱呼「台灣總統」
自由
武漢肺炎疫情蔓延全球，台灣的防疫措施引起各國關注。《時代》網站16日列出100位領導
者，台灣總統蔡英文為其中之一。《時代》不僅刊出蔡英文的文章，在標題稱呼蔡英文為台
灣總統（President of Taiwan），還將蔡英文的照片放置於所有入選者的圖片正中央。
時代雜誌16日在網站列出100位世界上最有影響力的人物，除了蔡英文之外，還有前蘇聯總
統戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）、達賴喇嘛、NBA球星柯瑞（Stephen Curry）等人入選
。時代指出，蔡英文入選原因，是因為「她介紹了她的國家限制病毒傳播採取的措施，並提
議幫助其他國家在未來阻止疫情爆發」。
時代雜誌並刊出蔡英文的文章，標題為「台灣總統：我國如何預防COVID-19的大爆發」。文
中，蔡英文表示，台灣避免了疫情大規模的爆發，防疫的成功並非偶然，是政府、醫療人員
、私營部門和整個社會的共同努力。
文末，蔡英文指出，全球危機考驗了國際社會結構，並威脅要使社會分裂，「我們必須拋開
分歧，為人類的利益共同努力」。蔡英文說，台灣對於困難並不陌生，「我們的韌性源自於
我們團結一致克服艱難障礙的信念，最重要的是，我希望台灣能和世界分享，人類共同克服
挑戰的能力是無限的。Taiwan can help」。
https://bit.ly/2RHPOOo
心得：
台灣總統蔡英文繼富比士、CNN後，再度登上國際知名媒體
獲選為時代雜誌世界百大影響力人物，並放在正中央
期許能讓世界更多的認識台灣這個國家
Taiwan can help
Taiwan is helping