作者:
golover (å†è¦‹æˆ‘çš„æ„›)
2020-04-27 18:25:49《紐郵》竟矮化台灣…駐紐約辦事處怒回：台灣不是中國統治
2020-04-27 17:38
政治中心／綜合報導
武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）延燒，我國超前部署，成立口罩國家隊、加強境管、監
查確診接觸者足跡，減少國人染疫機會，各界讚譽；但《New York Post》日前卻稱台灣
「authoritarian」（專制）、「almost everyone is tracked」（幾乎人人被追蹤），
文中更稱「Chinese-run state」（中國經營的一州），此舉讓我駐紐約台北經濟文化辦
事處不滿抗議！
《New York Post》（紐約郵報）25日發布一篇以「Life after lockdown: Electronic m
onitoring, fines and compulsory face masks」（封城後的生活：電子監控、罰款和強
制性口罩），文中雖然提到，台灣是世界上為數不多的幾個沒有鎖死，保持經濟運行和公
民工作的地方之一，而在400例冠狀病毒病例中僅記錄了6例死亡，不過，文中卻以「Chin
ese-run state」（中國經營的一州）一詞試圖與台灣掛鉤，矮化我國格，甚至還稱我國
「almost everyone is tracked」（幾乎人人被追蹤）、「authoritarian」（專制、威
權、獨裁），明顯與現今事實不符。
《New York Post》（紐約郵報）「Life after lockdown: Electronic monitoring, fin
es and compulsory face masks」文章網址：https://reurl.cc/lVgDl9
在《紐郵》將該篇文章分享到臉書時，還是說「Disturbingly, almost everyone is tra
cked.」（令人不安的是，幾乎每個人都被追踪），該文引發我駐紐約台北經濟文化辦事
處強烈不滿，並回文表達抗議，留言文中說到，首先，台灣不是一個「中國統治的一州」
。台灣有自己的獨立民主政府和邊境控制機構，而中國對此絕對沒有管轄權。台灣政府是
世界上最透明的政府之一；而該監查系統僅警告與感染者接觸過的人，以確保其他國民的
安全。對於記者來說，把世上最活躍的民主國家之一稱為「專制者」，這種言行真是十分
不當。
原文如下：
First of all, Taiwan is not a "Chinese-run state"; it has its own independent
democratic government and border controls, and the PRC has absolutely no juris
diction over it. The Taiwanese government is one of the most transparent in th
e world. The system only alerts people who have been in contact with those inf
ected, so as to keep other people safe. It is such a cheap shot for a reporter
to call one of the most vibrant democracies "authoritarian."
https://www.setn.com/m/News.aspx?NewsID=733000
作者:
ycaa (谷聯狂人-歐塔尼)
2020-04-27 18:32:00助紐由全家確診
比較大間好像只有紐時、華郵 至於紐約郵報 根本沒聽過
作者:
SnakeO (ha)
2020-04-27 18:39:00中國控制的媒體吧?
作者:
mazyota (組合車)
2020-04-27 18:45:00連紐約郵報都這樣講了,民進黨政府難道不反省嗎?
作者: chunpiao (chunpiao) 2020-04-27 18:49:00
American-run 才對吧！
作者: roccqqck (ccqq) 2020-04-27 18:51:00
NYtimes vs NYpost差很多
作者: zaa0210 (ZAA) 2020-04-27 18:55:00
沒差吧，WHO都不理我們了有差一間小小報社？
作者: silentence (小飛號：號：) 2020-04-27 18:56:00
什麼野雞狗屎報紙 仿的吧
作者:
neiger (夢見心地)
2020-04-27 19:08:00糾正，是A province of China喔。XD
作者: arceus 2020-04-27 19:14:00
柯韓粉別再吵正名扯政府後腿了
作者:
Forestier (跟小天使聊天吧:))
2020-04-27 19:15:00google了一下, 美國排行第7的報紙 也不算小了啦
作者: arceus 2020-04-27 19:15:00
好好跟外國坦白 我們就是china 五毛統派才會扯正名
作者: loveshih (pepe) 2020-04-27 19:17:00
推
作者:
Moratti (哭哭)
2020-04-27 19:33:00難怪紐約死這得多人 最基本的事情都搞不清楚
作者:
liudwan (dwan)
2020-04-27 19:56:00tabloid
作者:
demitri (forever)
2020-04-27 20:09:00紐郵是右派報紙 公信力不高
作者: gtcb (Pipichen) 2020-04-27 20:12:00
阿滴快募款買廣告。
作者: tingyp 2020-04-27 20:43:00
紐郵感紐時差很多吧…
作者:
Kaids (凱凱)
2020-04-27 20:54:00推文說得沒錯，紐郵是流通律第七的右派媒體…怎麼會寫這種鬼東西勒…？
作者:
lostman (臉譜)
2020-04-27 22:19:00被滲透了嗎？
作者:
soyghcg (仙女撫我頂 結髮受長生)
2020-04-27 23:50:00事實就是鬼島早就被全民監控了搞不好系統還是美國為了需要建議鬼島政府通通建立的搞不好系統還是美國為了需要建議鬼島政府偷偷建立的光是用人本身記憶回溯14天去哪+接觸者就知道不可靠不可能抓好抓滿高風險相關人連去室內健身或相關場所都可以抓出密切接觸者 有些搞不好不認識靠確診者自己記憶用lp想也知道不可能