※ 引述《Rostislav (接線生)》之銘言:
: http://i.imgur.com/lzRwQwE.jpg
: Dcard分享了一位老師在批改聯絡簿,指稱“估計”為中國用語,別用比較好!
: 我怎麼覺得能省則省比較像中國用語呢?
: https://reurl.cc/d0L6Ky
: 我估計這樣的批改方式,會引起思想審查的疑慮,勸老師還是三思而後行,較為穩妥
支持老師,
主要還是大家想的太政治化了。
我們的辭典、字典並不跟中國一致,
使用中國的用語雖然大家可以懂意思,也知道怎麼用,
但是在國內的字詞、文章用法是錯誤的,
真的不去管這些且學生習慣這些用法後,等以後考試時,
學生在國文科目上會比較吃虧。