1.新聞網址︰
※超過一行請縮址※
https://p.dw.com/p/3dpqm
2.新聞來源︰
德國之聲
3.新聞內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
作者：William Yang (綜合報導)
美國之音的台長班奈特與副台長菅原週一 (6月15日) 向美國之音員工表示，他們已向新
上任的美國國際媒體署（USAGM）執行長派克提出辭呈。美國之音近期屢遭白宮與美國疾
管局抨擊是「中國政府的喉舌」，這也讓外界揣測這些事件是否與兩人的離職有關。
（德國之聲中文網）
美國之音週一 (6月15日)在官網上發布一項公告，表示美國之音的台長班奈特 (Amanda
Bennett) 與副台長菅原 (Sandy Sugawara) 宣佈離職。
根據《紐約時報》報導，班奈特與菅原週一在信中告訴美國之音員工，他們已向美國國際
媒體署（USAGM）執行長派克提出辭呈。兩人在信中寫道：「身為美國參議院提名的執行
長，他有權力用新團隊來取代我們。」
派克6月4日剛通過美國參議院的提名過程，正式成為美國國際媒體署的執行長。美國總統
川普當時還發布推文恭喜派克，他寫道：「恭喜派克，大部分人可能都不清楚這對美國來
說是個多大的勝利，因為他將掌管『美國之音』與跟其有關的一切。」
班奈特與菅原也在信中向美國之音的員工表示，即便他們離開美國之音，這些員工也無需
改變他們的工作、熱情、使命與正直感。他們寫道：「派克在國會前發誓會尊重並保障美
國之音的獨立性，這也是全球觀眾能持續信任美國之音的一大原因。我們也相信你們會持
續用自身的能力丶專業與拼勁來實現美國之音的使命。」
根據《華盛頓郵報》的報導，派克與川普的前策略顧問班農 (Steve Bannon) 是盟友。此
外，華府的總檢察長上個月也表示，他的團隊正在調查派克是否非法將高達160萬美元的
巨額從他所管理的一個非營利組織轉移到他旗下的一間公司。這也讓外界質疑派克是否有
能力確保美國之音繼續保有其獨立性。
遭白宮點名為中國喉舌
事實上，美國之音近期也是飽受來自美國政府的壓力。白宮4月罕見地在每天下午的簡報
中，公開點名美國之音「花納稅人的錢去充當獨裁政權的喉舌」，批評美國之音的新冠疫
情相關報導是在替中國政府做宣傳。
當時身為台長的班奈特曾發布聲明反駁白宮的指控，她寫道：「美國之音是公部門資助的
獨立媒體，而我們與國營媒體最大的差別是，我們可以不受限制地呈現各方對同一個議題
的立場，而依據美國之音章程內容，我們也必須這麼做。」
班奈特當時在聲明中也附上美國之音的新冠疫情報導，想藉此強調美國之音的報導有點出
中國防疫的缺失。多家美國媒體週日 (6月14日) 報導，被白宮點名後，美國疾管局卻立
即以美國之音替中國共產黨宣傳為由，要求其員工拒絕美國之音的採訪邀約。
消息傳出後，班奈特再次表示震驚，強調美國之音是由國會經費資助的獨立新聞機構，而
美國疾管局身為聯邦機構的公共事務部門，卻因白宮在社群媒體貼文中指控美國之音轉推
的一則新冠疫情報導是為中國宣傳，便決定封殺美國之音記者，她認為這樣的作法令人不
安。
美國之音成立於1942年，是美國政府對外設立和資助的國際廣播宣傳機構，主要以47種語
言向無新聞自由或新聞自由有限地區的聽眾進行報導。但儘管美國之音是國有的獨立媒體
機構，但近期美國之音與政府的關係卻十分緊張。
4.附註、心得、想法︰
這樣就能證明《美國之音》實質上，並未成了「中共政府的喉舌」、代中國外宣嗎……？
只不過，在川普眼中看來，嗯……
還是自重為妙吧！