幫看不懂台語的版友翻譯下好了
※ 引述《NewYorkers (nytimes)》之銘言
: A: 哩武看開票結果？
: 細趴 ㄋ一ㄚ ／
A: 你有沒有看開票結果?
4%而已
: B: 夭壽 ！ 細趴！幹林鄒罵 溫雜某ㄍㄧㄚˋ 免蒜阿
: ㄟ 了矽喔
B: 夭壽! 4%! 幹xxx(國罵) 我女兒不用選了，要賠死了
: A : 哇這區馬共款。穩矽ㄝ......
A: 我這區也一樣，穩死的
: B: 歸企 咱來離開厚阿
乾脆，我們來離開好嗎？
: A: 哩先 阿挖對哩
A: 你先，我跟著你
: 厚厚厚 ....
兩個憂心女兒的爸爸，感動!
柯屁黨就是有這麼多愛女兒的好爸爸
柯屁黨真得是人才濟濟，太有未來了
嗚嗚嗚

天下父母心

第二個到底是誰 其中一個蠻明顯的

廢話 競選經費誰想丟水溝

我ok 你先退

兩個爸爸這麼麻吉 應該是同黨的推"我ok 你先退" XD

一定都是柯屁黨的，這無庸置疑的

看了一下 三重區當選最低得票7.52% 中山大同7.95%

裡頭政二代有女兒的很好猜

北投士林最低4.7% 台北那兩個選區最低得票剛好是林國成跟陳建銘

林國成？陳建銘？

不對...陳建銘是無黨

笑死了國成跟建銘

三個爸爸分屬dpp.kmt跟無黨

天下父母心啊~~

林是親民黨啦

李余典拿到8.09%也沒比7.52%高到哪就是，但是看到4%，嗯

4%真的是爛到丟臉啊 還全黨砸下去輔選的結果

抱歉 林國成不是kmt的 wiki了一下他去年11月也入tmd了退了親民黨

別到最後 3個都跑

推樓上的 八卦一出 結果三個都想跑

把拔我想當立委QQ

3選二 很好猜 我猜選票最少的先跑

柯是不是把宋省長的親民黨都掏空了啊？！還是宋省長派他們去TMD的呢？！

親民黨的人是抓過來了 結果票卻都回國民黨去了

宋省長喜歡做回收工作嗎？！

感謝師傅完成了親民黨回娘家的最後一哩路

所以宋省長的黨算是被肢解，人也回不去了？！

可能原本宋想讓子弟兵去依附柯，結果沒想到柯4%

父親節快樂

對話爸爸87%是李余典+陳建銘林珍羽光是在疫情期間網路造謠 根本不用想做議員如果限定台北市 那96%是陳建銘+林國成

宋省長的票其實最容易回國民黨，今年總統大選就是被韓國瑜拿回去1百多萬票

天下父母心啊

老宋的票能不能回流要看國民黨派誰出來，派個邊緣人出來是吸不走老宋的票

阿北我在中央等你要烙跑了嗎 柯柯 不等了不等了