1.轉錄網址︰
https://www.facebook.com/1836701505/posts/10214793605113831/?d=n
2.轉錄來源︰
林亮君 FB
3.轉錄內容︰
就是因為前陣子在美台人的社團天天吵成一片，看了太煩索性刪了Facebook app順便戒滑手
機，但這兩天連續幾個朋友來關心我怎麼這麼安靜...（奇怪ㄟ你們...難道我得了一種沒發
表意見就肯定是生病了的病ㄇ _ ...）
為了怕大家擔心我，還是來發表心得、逆風高飛一下（不講可能也真的會生病？）。我不是
什麼台美關係專家，以下成分僅包含在這兩年半各種卡在中間的生活經驗：鐵藍的加州電影
圈＋熱愛川普的台派同溫層＋更愛川普的在美台獨圈。
-
1. 大家這兩天狂推的神預測，對在美國生活的人來說真的沒什麼神的，大家都知道川普叫
支持者不要寄票，所以前面開票會超前，後面開始點郵寄的票大多都是民主黨支持者，都是
會怕得肺炎的人，而且愈早寄的人愈可能都是鐵藍，開票開到後面拜登得票率就會高起來。
以川普（超好預測）的個性，中間會趕快宣布勝選順便警告大家民主黨等一下要做票，這完
全不意外，接下來打官司吵到最高法院同樣可以預見，這是為什麼Ruth Ginsburg在選前過
世讓自由派恐慌到爆。
我知道很多台派不爽被一些在美國生活的台灣左膠嘲笑「不懂美國」，在川普領先的片刻還
趕快嘲笑回去「你們又多懂」，但如果連我以上說的這些都不明白，還對後面拜登票數竄起
來感覺不可思議的話，那你可能真的沒有非常懂美國，至少比那些臭左膠懂得少一點。
-
2. 可能是因為生活在加州的關係，非常明顯感覺到身邊青壯年普遍支持拜登，而我所能接
觸到支持川普的大多都是老白人、老台獨或極端虔誠基督徒（什麼叫極端虔誠？不來美國還
不知道虔誠可以比護家盟更上十層樓，某些地區從小學的自然課就是搭配服用上帝創世論，
進化論要馬不存在，要馬勉強承認進化論但也是靠著上帝這樣那樣創造的進化論。）雖然這
個情況在其他州可能未必，但共和黨州本來也是普遍比較虔誠，尤其那些干涉女性墮胎的地
區。
在這樣的環境下我聽了讀了各類論戰，共和黨和民主黨的朋友我都有，兩年下來還是從一個
不紅不藍、甚至一開始因為中美貿易戰傾向支持川普的人，到後來覺得：川普陣營的許多支
持者實在是某個層面跟韓粉好像啊，我好不想與他們為伍喔 （先不要崩潰，看完再出征
）
-
3. 多去看看一些川普的發言，就覺得他的優點跟缺點確實都跟韓國瑜很像，優點是非常有
領導魅力，非常有煽動力，抵稅抵到一年只繳750USD聯邦所得稅，在支持者眼中他還是最棒
的賣菜郎、親民又樸實，結結巴巴又常常失言的拜登實在車尾燈都看不到。缺點呢？也跟韓
國瑜超像，講話口氣很大但邏輯很難懂，上下文不接，總是乍聽有道理、重讀公三小，沒辦
法承認自己的問題，有問題都是fake news，都是抹黑、造謠、沒水準。不是說美國沒有Fak
e news，但是什麼都拿Fake news和怪中國來當擋箭牌就沒意思了，每次防疫爆掉被質疑就
說自己能做的都做了、沒有什麼能多做了，但是有在Follow的人就知道他絕對沒有「能做的
都做了」，光是鼓勵大家戴口罩他就做不到，專家開始宣導戴口罩的時候他還再三強調「想
戴再戴就好喔！」
但是即便防疫爆了，即便他講話各種種族歧視、性別歧視，即便他不想管全球暖化，大家還
是看到如今的拉鋸戰，這表示他的選民是真的鐵到不行。無論如何，他都是天選之人（The
chosen one)。
-
4. 拜登親中我相信是真的，這個疑慮和質疑絕對合理，但回頭看看，川普四年前也是哈習
近平哈得要死，而且川普個人根本不屌什麼台灣價值，他曾經的親信John Bolton出書撕破
臉，就是證明了川普個人所代表的「發大財」資本家派系跟傳統保守的美國價值如何撕裂，
書中也說明了川普其實不想賣戰機給台灣、認定中國比台灣重要太多。不過近兩年來川普政
府還是對台灣很好，因為美國總統個人意志還是比較受到約束，只要白宮團隊沒有太離譜、
智庫多是正常人、國會有在控制預算，那關於台美關係的決策都不至於太瘋狂，尤其眼下看
來民共兩黨都有共識要抗中，也都對台灣友善，弱弱的拜登又比川普更容易約束、更受支持
者的牽制（如前一點所說，川普不管做什麼都會被愛著……），加上民主黨的支持者比較多
左膠（？）聽到台灣婚姻平權又有女總統總是先高潮一波。
長話短說，拜登再親中、跟中國再多商業利益，應該都不至於隨便就把台灣賣了，因為拜登
沒有川普的超死忠民意基礎，牽制他的左膠們又比較熱愛政治正確的台灣。
-
5. 台灣要顧的不是只有台美關係，還有整個世界，台灣現在的生存都是仰賴國際情勢跟我
們自立自強，自立自強的部分我們目前做得很好，防疫成功（進而經濟穩定）、宣傳價值清
楚、對中國表態明確，除了減少對中國的依賴，同時讓其他國家知道怎麼拉住我們，BUT，
川普的價值跟歐盟偏離愈來愈遠，其他國家漸漸不想跟川普合作的狀況下，把台灣單獨跟川
普綁架在一起長遠來看是有危險的，就像美國的年輕族群愈來愈反川普，我們如果不兩黨通
吃，在美國的台獨勢力有可能也會跟著老去。說個最簡單的例子，Lady Gaga隨隨便便就稱
讚譚德賽Super Star，其實譚德賽做得好不好她懂個屁？她就是想跟川普作對而已，其他美
國「覺青們」恨川普恨到極致的時候也可能這樣。
-
6. 台灣人基於抗中理由支持川普我是100%理解，但是依然要認清蔡英文的價值跟川普天南
地北。如果在台灣支持全民健保，在美國卻罵Obama care是共產思想；如果在台灣支持綠能
轉型甚至理解陣痛期，在美國就罵漲電價、傷害工作機會；如果在台灣支持同志婚姻，在美
國就說是偷渡雜交跟亂倫；如果在台灣認可防疫政策，到了美國又說這不適合自由的美國人
那我們前面宣傳的價值就很危險了。要知道人多重標準、善變莫名的時候，最有可能失
去朋友，尤其在我們這種小國小民做國民外交，不小心就被自己炸到了。
曾經有個加拿大朋友當面對我說：如果台灣人支持川普，我們幹嘛在乎台灣人死活？
-
7. 韓國瑜想當塞子不想當棋子，但我們都知道台灣就是棋子，我們認認份份當個難以拋棄
的棋子就好了，不用當塞子去服務誰誰泡澡，你泡澡的時候難道在乎過塞子的感受嗎？認清
自己是棋子，而且要下一盤非常險的棋，台美關係就是兩黨都要攀，除了白宮以外也要到處
跟國會議員打交道，加上日復一日地國民外交才是長遠之計。
#本來不太敢聊ㄉ但看不下去AIT被出征
#好喔現在可以出征我了...
4.附註、心得、想法︰
就算台灣川粉再怎麼生氣
也好好思考
在拜登這四年底下
台灣該怎麼跟美國新政府相處
而不是在那邊跟著傳陰謀論攻擊民主黨
這樣會變成蔣介石押寶杜威的翻版
作者:
sobiNOva (星星徹夜未眠)
2020-11-07 10:12:00等著被出征吧
作者:
Ferrara (紅燒冰淇淋)
2020-11-07 10:12:00還蠻中肯的啊 這篇
作者:
SULICon (監工å°å¸å¾’(〞︶ã€ï¼Š))
2020-11-07 10:13:00所以我才覺得覺青的標準真的很神奇，明明川普跟韓國瑜這麼類似，結果一個挺成這樣一個黑成這樣真的很神奇XD
民主黨如果要走回歐巴馬的老路 台灣就不要期望美國了自己努力比較重要
作者:
nnkj (井上吃雞)
2020-11-07 10:14:00韓國瑜跟川普同是庶民代言人 外在表現像藝人 女兒都很優秀
作者:
SULICon (監工å°å¸å¾’(〞︶ã€ï¼Š))
2020-11-07 10:14:00然後川普對於種族的偏激言論這放到台灣覺青不知道會怎麼出征，圖片也不知道要做到什麼程度了
第六點我選前就講還是被覺青酸啊，川普（共和黨）跟覺青除了反中以外，其他政策立場都完全相反
作者: pink0518 (pink小日本) 2020-11-07 10:15:00
因為川普反中 覺青只要反中就好 不會管其他 就算他真的跟韓有相似處
通篇都是吐槽點 不過既然連議員都不是 就不用理她了
作者:
peterw (死神從地獄歸來)
2020-11-07 10:16:00除了第4點看起來像是在自我安慰以外，其他同意
作者: pink0518 (pink小日本) 2020-11-07 10:16:00
明明他跟覺青幾乎理念都不太一樣
作者:
MFFL (Mavs Fan For Life)
2020-11-07 10:16:00選前不說 尚書大人真機靈
作者:
SULICon (監工å°å¸å¾’(〞︶ã€ï¼Š))
2020-11-07 10:18:00本來民主黨跟民進黨路線就是比較相近，結果上次押希拉蕊押錯寶，這次就配合吃貢品，民主黨瞬間變成親中黨？XD
作者:
eon4 (崩星咆哮砲)
2020-11-07 10:19:00這篇文噁到我看不下去是杜威啦不是杜魯門
作者:
mmppeegg (我是寂寞的)
2020-11-07 10:20:00中肯
作者: issemn (パルコ・フォルゴレ) 2020-11-07 10:21:00
認證 川粉=韓粉
作者: issemn (パルコ・フォルゴレ) 2020-11-07 10:22:00
菸川韓粉
作者:
sleepmilk (sleepmilk)
2020-11-07 10:25:00菸粉又被打成韓粉了。
作者:
SCEW (↑X↓B L Y R A)
2020-11-07 10:27:00英川韓粉一家親
作者: issemn (パルコ・フォルゴレ) 2020-11-07 10:28:00
你敢否認這次台灣狂川粉不是菸粉嗎？
作者:
owlman (★~Born To Be Epic~★)
2020-11-07 10:28:00政黑台派出征!!
XDDDDDDDDDDDDDDDDD台灣價值使人失智?不 是相信民進黨台灣價值的人差不多也是失智一群
作者: hydraspili (維新志士) 2020-11-07 10:37:00
其實那些狂川覺青那裡在乎什麼左派右派思想 他們只要是誰反中就挺罷了
作者:
mistylake (張望 沒有你的方向)
2020-11-07 10:39:00身在美國的我深有同感!
作者: hydraspili (維新志士) 2020-11-07 10:40:00
他們挺綠也是其實沒在管綠色進步價值的 你看范雲林飛帆等人現在跟以前所追求的有一樣嗎
台灣全民健保都快破產了 第六點是在講三小啦還真以為台灣的血汗全民健保好棒棒要推廣全世界喔還有拜登那不叫親中 叫他沒那麼反中 這都搞不懂
作者: Lawlight (羅萊特) 2020-11-07 10:43:00
這才是正常腦，大內宣到一堆吉娃娃義和團
特地發一篇落落長然後一戳全是洞的文 真是辛苦 ㄎㄎ
說得不錯啊 台派別崩潰啊 每個台派都覺得自己比美國人更懂美國欸 嘻嘻
作者: aa01081008tw 2020-11-07 10:47:00
反中的韓國瑜XD 但美國人就是討厭這沒邏輯的死嘴砲
作者:
pobby920 (ann_pig)
2020-11-07 10:48:00左膠愛台灣 ？我認真耶 左膠真的比較愛台灣嗎
作者:
cactusho (大肚子把拔)
2020-11-07 10:56:00推啊，綠蛆只要你是反中的，大便都是香的，基本價值觀都可以拋諸腦後
作者:
CYL009 (MK)
2020-11-07 10:58:00可憐哪 台派賤畜
作者:
rnazo (rzx)
2020-11-07 10:59:00妹子
作者: aa83090202 (ylllewwww) 2020-11-07 10:59:00
推 很中肯
作者:
tenshouw (tenshouw)
2020-11-07 10:59:00在此宣布 川粉都是韓粉
台灣只支持可以爆打中國的人，如果拜登跟川普一樣爆打中國當然一堆人會支持，可惜沒說服力，裴姨當總統還比較有可能會跟川普執行一樣的政策
川普=憨導 川粉=憨粉 => 菸粉=川粉=憨粉 結案菸川粉連輸不起的嘴臉都跟憨粉一樣 整天喊選舉不公 作票
昨天還在造謠國家機器操弄twitter今天又狂抓著驗票的浮木 繼續幻想選舉不公
作者:
yftsai (aa)
2020-11-07 11:07:00我只能說，英粉和韓粉根本一個樣，都不動腦子的廢物
作者: ramirez 2020-11-07 11:11:00
那不就是認證菸川粉跟韓粉也沒兩樣
作者:
CYL009 (MK)
2020-11-07 11:11:00本來就沒兩樣啊 台派賤畜跟韓粉一樣
作者:
vancepeng (urmomisbetter)
2020-11-07 11:41:00寫得很好啊
笑死 選前有哪個綠粉敢說川普像韓國瑜的XDDDDDDDDDDD
作者:
ccws (終於要當兵了)
2020-11-07 11:59:00勿忘范琪斐...
作者:
donkilu (donkilu)
2020-11-07 12:08:00選前demitri講幾百遍了 被川粉圍剿到不敢來幹他媽的一群白痴
川普政策有做到就跟韓國瑜差十萬八千里了拉最大敗筆就防疫爛
作者: capirex (′・ω・`) 2020-11-07 12:12:00
綠營側翼挺美國憨導就是精神錯亂
作者:
mystage (亭)
2020-11-07 13:08:00這篇挺中肯的，跟我認知的很接近
作者:
Landius (原來我是漆原派啊)
2020-11-07 13:14:00demitri挺BLM是導火線啊,台灣妳想鬧就不可以搞成那樣.