1.新聞網址︰
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3354743
2.新聞來源︰
ltn
3.完整新聞標題
歐巴馬：若非金融海嘯 我會對中國出手更重
4.完整新聞內容︰
〔編譯魏國金／綜合報導〕美國前總統歐巴馬表示，若不是2008年至2009年的全球金融危
機，在貿易議題上他對中國可能「出手更重」。
他告訴《大西洋》（The Atlantic）雜誌說，當時中國在全球經濟復甦中的重要角色，「
阻礙」他處理中國「違反國際貿易規則的重商主義政策」。他的新書「應許之地」（A
Promised Land）也有類似說詞。
他說，「在2009或2010年我不能有貿易戰爭。當時我需要與中國、歐洲以及其他任何潛在
的成長引擎合作，就為了重啟全球經濟」。他補充，現在他認為「在貿易議題上更強硬的
催逼中國，完全是合法的」。
歐巴馬在他的新書中說，中國在他執政初期創紀錄的經濟刺激計畫，發揮支持全球經濟的
作用，而此限制他無法向北京追究「規避、扭曲，或乾脆破壞所有同意的國際商務規範」
之責。
他在2009年訪問中國時，向當時的中國總理溫家寶提出「大規模貿易失衡」以及「中國匯
率操縱與其他不公平行徑」等議題。他寫道，溫家寶「建議我給他一份我們希望中國多加
採購的美國產品清單，他會研究看看可以怎麼做」。
他說，「我感覺好像在市場的一個攤子上，對雞肉價格討價還價，而非兩個全球最大貿易
體協商貿易政策」。他似乎隱射繼任總統川普的作法。總統當選人、歐巴馬的兩任副總統
拜登是否延續川普的對中強硬路線還有待觀察。
拜登16日說，「美國需要和其他的民主政體站在一起，來讓我們的規則施行於世界，而不
是看著中國和其他國家，向我們下達他們的命令」。
5.附註、心得、想法︰
原文: https://bit.ly/35EsOqT
平衡報導一下 the atlantic雖然是自由派重鎮
但是昨天發表的另一篇文章Joe Biden Has a Barack Obama Problem
也說歐巴馬的亞太外交相對失敗(雖然不免還是有些擦脂抹粉)
歐巴馬當年不賣我們飛機就是鳥到不行
軟成那樣還敢出來找理由 笑死人