1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011220186.aspx
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
衛報：中國籲澳洲停止反中 否則拒絕部長級對話
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
（中央社記者戴雅真倫敦22日專電）「衛報」報導，中國使館官員揚言，除非澳洲政府停
止視中國為戰略性威脅，否則中國方面將會拒與澳洲恢復部長級對話。
報導指出，中澳從今年稍早起凍結部長級對話，現在中國施壓澳洲做出決定，究竟要將北
京視為「威脅」還是「機會」，視此為重啟部長級對話的前提。
中國使館官員告訴「澳洲衛報」，現在有賴澳洲政府決定是否要「阻止雙邊關係衰退」，
營造更好的對話氛圍。
這名不願具名的官員表示：「你當然可以說一個巴掌拍不響，但你知道，這個問題完全是
澳方製造的。」他表示：「我們認為核心在於要拋棄冷戰思維，應該視中國為機會，而不
是威脅。」
一位不具名的中國官員日前接受澳洲媒體專訪，並提供一份中國駐澳洲大使館檔案，提到
14項澳洲引起中國不滿的「反中」行為，包括禁止華為參與澳洲5G網路建設、阻止10宗中
資基礎建設和農牧業投資案等。
澳洲總理莫里森（Scott Morrison）和他的官員多次表示，澳洲致力推動與中國「成熟、
理性對話」，認為現在的主動權在中國，並稱澳洲不會以價值觀或主權來與中方「交易」
。
澳洲貿易部長伯明罕（Simon Birmingham）數個月以來持續抱怨未能與中方官員聯繫，討
論澳洲貨品出口相關措施。
根據分析，澳洲貨品無法出口至中國，首當其衝受到影響的為大麥、牛肉、棉花、煤與紅
酒產業，每年出口產值約達190億澳幣（約新台幣3885億元）。
澳洲今年4月倡議獨立調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，被中國解讀為
有意針對，隨後凍結與澳洲的部長級對話。
澳洲貿易部長伯明罕與澳洲財長佛萊登柏格（Josh Frydenberg）這週重申，重啟對話才是
解決歧見的最好方式。
儘管中澳停止部長級對話，但官員層級的交流並未暫停。中國駐坎培拉的官員定期與澳洲
外交貿易部對話，澳洲駐北京外交官也持續與中國外交部交流。不過，中國堅持除非澳洲
營造出好的對話環境，將不會有部長或領導層級對話。（編輯：高照芬）1091122
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
所以現在中美對抗的關建跑到澳洲了嗎?
不買你東西不行~不給我買你東西也不行
現在還有限制部長級對話