1.轉錄網址︰
https://www.mindiworldnews.com/20201202-2/
2.轉錄來源︰
敏迪選讀
3.轉錄內容︰
12/2 趙立堅示範，如何一張照片惹怒澳洲
今天來講澳洲和中國的近況。
澳中關係近況如何呢？慘不忍睹。彷彿是川普沒空打中國，澳洲就自動接上來，這樣的無
縫接軌。
但其實，澳洲和中國不合，不是一兩天的事了，我甚至在今年5月就寫過一篇文章講他們
的愛恨情仇。
（可以回頭看這篇：https://www.mindiworldnews.com/513-2/）
只是沒想到，過了半年，他倆的關係不僅沒有改善，還展開了方方面面的對峙。
今天就先幫大家解釋最近荒唐的「趙立堅照片事件」，然後對中澳今年以來的衝突做個總
整理吧。
「趙立堅放那什麼照片！」
最近的引爆點是中國外交部發言人趙立堅週一（11月30日）在推特上發佈一張圖片，暗指
澳大利亞軍人殺害無辜。
照片長怎樣呢，就是一個澳洲的士兵拿著刀駕著一個小孩子的脖子，小孩子則抱著一隻羊
，而這個士兵面帶邪惡笑容。
https://www.mindiworldnews.com/wp-content/uploads/2020/12/EoCHvHjVkAIWIMi.jpg
趙立堅po的照片。From趙立堅twitter
趙立堅的推特還寫：
「對於澳洲士兵這樣殺害阿富汗平民和囚犯感到相當震驚，我們嚴厲譴責這種行為！澳洲
政府要負責！」
https://reurl.cc/D6rZXR
哇賽，堅哥好生氣啊。
但堅哥…你知道這張照片是你們的中國畫師烏合麒麟（Wuheqilin）的插畫作品嗎？
你拿虛假的圖來渲染澳洲是殺人兇手，說這種話難道不要負責嗎？
於是澳洲總理莫里森就爆氣啦！
他他要求趙立堅立刻刪除這條推文，而且還要對澳洲道歉。
他是這樣形容這則貼文的：
「真正令人反感、極具攻擊性、極其無恥。中國政府應該為這個帖子感到羞恥。這削弱了
他們在世界眼中的地位。」
「該圖片傳遞的是「一個錯誤的印象，是對我們國防力量的嚴重誹謗。」
哇，森哥也生氣了！那中國有在怕嗎？Hell no！
咱們的華春瑩瑩姐在中國外交部例行記者會上這樣回答：
「澳方對我同事個人推文反應如此強烈。是想說明，澳洲有些軍人冷酷殺害阿富汗無辜平
民有理？阿富汗人民的命也是命，澳洲軍人是否應該feel ashamed？」
哇賽，好久沒有看到中國的戰狼外交了，一次看到這麼多奇葩的發言，好過癮啊，
澳洲軍隊本身的確有爭議
其實，澳洲最近真的有類似的調查報告辣。
上上週，一份調查報告出爐了，國防軍總司令說，有可靠證據證明，澳洲精銳部隊的軍人
曾在阿富汗戰爭期間非法殺害39名人員。
這是澳洲國防軍自己說的唷，而且調查是由澳洲大法官執行的，基本上是澳洲政府自己在
追查這件事，不是什麼爆料，也不是中國揭露。
澳洲總理莫里森自己也有表達震驚，他也說政府和國防軍要面對這個事實，並想辦法改善
。
而阿富汗總統也有回應這件事，他說莫里森已經有打電話給他了，這件事的確不容原諒，
期盼這份報告邁出公正的重要一步。
所以基本上，這件事澳洲政府自己已經在解決了，阿富汗也沒有追打。
兩個當事國都要好好處理這件事了，趙立堅你沒事po一張虛假的圖片，然後說要譴責澳洲
，你有事嗎？
澳洲電訊報超酸
我覺得這個事件最酷炫的就是，後來澳洲當地媒體每日電訊報The Daily Telegraph也反
擊中國。
你知道他怎麼反擊嗎？
他在封面放上六四天安門坦克人照片，然後說：
「我們對那些被中國解放軍殺害平民和學生感到震驚, 我們強烈譴責這種行為，並呼籲追
究他們的責任！PS. 這張照片是真的。」
https://imgur.com/tjXOM3C
阿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，每日電訊報你是強酸批發商嗎！Good Job欸你！
另外紐西蘭總理阿爾登（Ardern）和法國外交部都齊聲譴責中國，認為這樣的評論帶有偏
見，侮辱了20多年來所有向阿富汗派遣武裝部隊的國家。
但俄羅斯外交部發言人則聲援中國，認為那篇報告讓澳洲信譽掃地。
澳中嫌隙行之有年
其實，趙立堅的發文多少反映了現在中國和澳洲勢不兩立的狀態。
他們兩國從2018澳洲宣布禁用華為開始關係惡化，今年的惡化程度更是快馬加鞭。
4月底，莫里森說必須要調查新型冠狀病毒的起源（a.k.a 中國）。
5月出，中國開始對澳洲的大麥加徵80%關稅，同時減少澳洲牛肉進口量。
8月底，中國拘留了澳洲籍華裔知名主播成蕾，說她危害國家安全。兩名澳洲駐華記者也差
點被軟禁，還好提早逃跑回澳洲。
10月起，中國阻撓澳洲煤炭進口，轉由向印尼採購，印尼簡直撿到寶。
10月中，中國政府禁止紡織廠購買澳洲棉花。
11月初，因為中國故意延遲龍蝦進口程序，澳洲摸摸鼻子宣布，停止向中國出口龍蝦，放
棄中國這個最大的龍蝦市場。
11月中，中國暫停進口澳洲木材。
11月底，中國對澳洲葡萄酒徵收高達212%關稅。
中國這一系列的貿易戰，大概讓澳洲少賺了60億美元出口財，大約佔澳洲出口總額三分之
一，其實對澳洲經濟是個嚴重打擊。
澳洲也在想辦法找別的客戶填補中國這個空缺，例如印度、印尼、日本等，只是這些國家
加起來恐怕也補不滿中國需求的一半，也是有點頭痛。
中國有個小本本
中國一名官員前兩週公布了一份文件，裡頭列舉14項澳洲政府引起中國不滿的行為。
大概是這樣：
資助澳洲戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute）進行「反中」的
研究
對中國駐澳洲記者進行抄家式的調查
取消中國學者的澳洲簽證
在國際論壇帶頭攻擊中國在香港丶台灣與新疆事務
呼籲國際針對新冠病毒的起源展開調查
於2018年禁止華為參與澳洲的5G網路建設
阻止了10起中國在澳洲的基礎建設與農業的投資案
看來只要你對中國不好，中國都有一個小本本在記的唷！
參考資料：
澳大利亞要求中國就發佈虛假照片道歉，華春瑩隔空回應「殘殺無辜」
澳大利亞對中國的依賴程度有多高
官方報告指澳洲精銳部隊曾在阿富汗殺害39名平民
中澳關係再惡化 中國祭出貿易制裁重課澳洲葡萄酒212％進口稅–上報
【中澳緊張】活龍蝦卡關上海後 澳洲億萬小麥生意也將付諸流水–上報
澳大利亚计划就大麦关税案将中国告到WTO
轉貼士兵割喉阿富汗男孩假新聞圖片 中國外交部發言人惹怒澳洲–上報
澳洲譴責中國外交官挑釁推文，兩國敵對情緒升級
中國氣噗噗！ 北京列「澳洲令中國不滿」14條罪狀澳總理拒絕屈服
澳媒刊六四坦克人照反擊戰狼外交仿趙立堅口吻要求為假圖究責| 國際| 重點新聞
4.附註、心得、想法︰
我常在聽敏迪選讀的podcast，也會每天看他的文章
雖然他的文章常常有錯字(這篇我修了幾個錯字)，但還是整理得很不錯
這篇把中國與澳洲最近的爭議做個詳細整理，推薦給大家看看惡霸的中國
也可以參考看看澳洲怎麼跟中國對抗，還有中國是怎麼欺負澳洲
這都是我們一直在面對的課題