1. PTT
  2. HatePolitics

[討論] 蔡英文視訊美國人,文法錯誤坑坑疤疤...

作者: Dodoroiscute (再想想)   2021-01-16 08:36:37
蔡英文
https://www.youtube.com/watch?v=hCV6YBL5riY
開頭就講"sorry"
英文講得坑坑巴巴的
還犯了一些文法上的錯誤
怎麼不找翻譯
對方還是一個將卸任的官員
那這種視訊找唐鳳去就好啦
可憐啊 這總統
作者: ppav0v0v   2021-01-16 08:40:00
抗中保台式結巴
作者: lpoijk (↗ 老 爺 ↙)   2021-01-16 08:40:00
滾
作者: Hahafan   2021-01-16 08:40:00
建議親自為醫護人員打氣送上愛心 不用SOP
作者: crossmyheart (我發誓)   2021-01-16 08:45:00
你一定是多益滿分高手麻煩發個逐字稿
作者: Sentimental (sentimental)   2021-01-16 08:47:00
也還好啦 韓國瑜的晶晶體才不敢恭維
作者: d9578573 (d9578573)   2021-01-16 08:50:00
綠共蟑螂不意外
作者: moslaa (萬變蛾)   2021-01-16 08:53:00
不是在英國留學嗎 為啥講這樣結巴感覺不像是英國博士
作者: uno1944 (齊格飛)   2021-01-16 08:56:00
柯藍粉 4趴仔崩潰就是爽 KMT跟TMD白藍一家親 可悲
作者: geordie (Geordie)   2021-01-16 08:57:00
要挑毛病我是沒意見，但是當自己是老師就不好了
作者: cancboy (:p)   2021-01-16 08:59:00
可憐哪
作者: lymyuming (假象)   2021-01-16 09:02:00
蔡英文是1.5個博士的英國貴族腔,你聽不懂很正常啦
作者: jfw616 (jj)   2021-01-16 09:05:00
笑了,你連costco ikea都不會念...還好意思嘴
作者: seastar1982 (OOOWOLF)   2021-01-16 09:06:00
妳有沒有發現 老美也沒照書上的文法說話
作者: nightwing (內觀自心)   2021-01-16 09:12:00
至少也要會說聲 すみません
作者: royaljing (royaljing)   2021-01-16 09:13:00
這風向怎麼可能帶的起來？當大家瞎了？。
作者: sobiNOva (星星徹夜未眠)   2021-01-16 09:14:00
講稿好爛 笑死
作者: geordie (Geordie)   2021-01-16 09:15:00
是“申し訳ございません”
作者: cuhappy (弱男子)   2021-01-16 09:17:00
應該說：Yes,We can eat.就好了
作者: LAPDSWAT456 (胖達稱霸地球)   2021-01-16 09:24:00
比柯韓好多啦
作者: malisse74 (沙漠中的冰淇淋)   2021-01-16 09:31:00
昨天開始洗文 你是二軍嗎 還是東尼
作者: claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)   2021-01-16 09:36:00
這是滾動式結巴 不一樣
作者: sobiNOva (星星徹夜未眠)   2021-01-16 09:40:00
就算順順念也不知道他要講三小阿 問號
作者: SiFox (疝氣の嚕嚕米)   2021-01-16 09:42:00
你當然聽不懂天才少女、台灣偉人的文法呀
作者: kouta (Kk)   2021-01-16 09:48:00
lol 這篇文更可憐
作者: foxbrush (Keep advancing...)   2021-01-16 09:49:00
以非母語人士士來說講得不錯啊
作者: sazabik (SAZABI)   2021-01-16 09:55:00
我覺得你更可憐耶整天追著唐鳳在狗幹，你是被唐鳳傷的多深？
作者: mintan (人生=嘗試)   2021-01-16 10:33:00
美國人講話文法超不好！WTF！
作者: yun0112 (Yun)   2021-01-16 11:06:00
要挑文法的話，我們平常在講中文的文法也不是正確的
作者: kmliao (km)   2021-01-16 11:08:00
媽的！一群聽不懂英文的是在吵啥？
作者: nolovemore (東方朔月)   2021-01-16 11:32:00
1.5個博士你敢嘴？
作者: Suboy (關於你的歌~)   2021-01-16 11:35:00
柯韓粉可憐
作者: pinebox (pinebox)   2021-01-16 11:42:00
真的不算好
作者: Atomry777 (1qazx)   2021-01-16 13:00:00
Who care
作者: lecheck (小調皮)   2021-01-16 13:16:00
綠共照樣射出來
作者: cfceo (分析師畢長)   2021-01-16 15:14:00
其實她連中文都說不好了，何況是英文
作者: lordray1 (1111)   2021-01-16 17:02:00
你是不是剛打完中國疫苗，才會發這種文？
繼續閱讀
Re: [新聞] 梅克爾急了！德國累計確診破200萬例 疫情banbee100Re: [討論] 楊志良如何變成現在這樣lazycat5[討論] 現在歐美各國看起來在重演武漢的慘況warchiefdodo[新聞] 川普前私人醫師逝世 曾為「史上最健康總統」背書whitefoxRe: [新聞] 柯文哲酸新北取消尾牙「很奇怪」 侯友宜magicbook123[新聞] 曾被中國女間諜色誘　民主黨眾議員獲委geordie[轉錄] 反制彰基誠心誠意良心推薦rtyujlkRe: [新聞]國內首位醫師被感染 王任賢：院內其他人都lazycat5[新聞] 哈佛大學學生展開連署 要求撤銷挺川普政治zkow[黑特] 炒這議題結論能得到三小pqbd22

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com