中央通訊社
艾爾段：捨兩國方案 賽普勒斯問題無解
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202102110022.aspx
（中央社記者何宏儒安卡拉10日專電）土耳其總統艾爾段10日表示，除了兩國方案，土耳
其不會針對解決賽普勒斯僵局的其他提案進行協商。他並就希臘和希臘裔的賽普勒斯共和
國一直漠視土裔社群權利嚴予批評。
艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）10日在執政正義發展黨（AKP）國會黨團大會中表示：
「不管你接不接受，捨兩國方案，賽普勒斯將永無出路。」
他指出，從希臘和希臘裔賽普勒斯方面近期說法看來，它們漠視土耳其裔賽普勒斯人的態
度絲毫不變。
「自由日報」（Hurriyet Daily News）報導，艾爾段指的是希臘總理米佐塔基斯（
Kyriakos Mitsotakis）和賽普勒斯總統阿納斯塔西亞迪斯（Nicos Anastasiades）本週
稍早在賽普勒斯的記者會中重申，建立「兩區、兩族聯邦」是賽普勒斯問題唯一解方。
聯合國主導的非正式5+1會談計劃3月間在賽島召開，除賽普勒斯共和國（南賽）、土裔的
北賽普勒斯土耳其共和國（北賽）之外，與會方還包括土耳其、希臘、前殖民國英國以及
聯合國。艾爾段在會談前數週發表上述措辭強硬聲明，為重啟中斷3年半的談判增添變數
。
艾爾段指出，用包括建立一個聯邦制國家等舊辦法尋找賽島問題的出路，這毫無意義。他
強調，結果導向的新諒解才符合新時代精神。
提倡兩國方案的右翼民族主義者塔塔爾（Ersin Tatar）去年10月當選北賽總統後，土耳
其和北賽都拉高分貝提倡兩國方案。2004年針對賽島建立聯邦制國家的安南計畫（Annan
Plan）進行公投時，遭到南賽否決。南賽在2017年的談判中也拒絕對北賽分享權力。
賽普勒斯1960年獨立，原由希臘裔和土耳其裔共治，卻因宗教、文化和語言歧異而時起衝
突。1974年希裔在希臘軍政府唆使下試圖發動政變與希臘合併，土耳其以保護土裔為由出
兵占領賽島北部1/3土地，並於1983年扶植土裔成立北賽，但國際僅承認希裔控制的南賽
。與南賽無邦交的土耳其是唯一承認北賽的國家。
聯合國已經與賽島分裂的問題周旋多年，試圖找出解決之道卻未竟其功，最近一次是2017
年6、7月間，但各方參與的談判進行多日後破局收場。（編輯：周永捷）1100211