https://p.dw.com/p/3tSs7
承認種族屠殺 德國將向納米比亞道歉
德國之聲 20210516
據德國媒體報道，德國政府即將通過雙邊協議形式，承認在西南非洲殖民時期犯下種族屠
殺罪行，德國總統還將在正式場合道歉請求原諒。
經過多年的談判，德國與納米比亞就一份對德國殖民罪行定性的雙邊和解協議內容達成了
一致。據德意志電台（DLF）報道，德國將正式承認，從當今的角度看，德國殖民者當年對
西南非洲的原住民黑雷羅人（Herero）和納馬人（Nama）實施了種族屠殺。
據報道，雙方的談判代表已在柏林共同擬定了一份文件。兩周後，兩國外交部長將在納米
比亞正式簽署該協議。
協議內容還將包括，德國聯邦總統施泰因邁爾將在納米比亞議會正式為德國當年的暴行道
歉、請求原諒。作為補償，德國將向納米比亞提供資金支持，用於當地的社會福利項目，
改善受害原住民地區社區的民生發展。
德國方面談判代表，基民盟政治家波倫茨（Ruprecht Polenz） 尚不願證實媒體透露的協
議具體內容，納米比亞方面談判代表則對德新社表示，兩國的政府決策機構將於下周審議
談判結果。
從1884年到1915年，今天的納米比亞是德意志帝國的殖民地——德屬西南非洲。1904年到
1908年間，德國軍隊曾兩次血腥鎮壓當地居民反抗殖民統治的起義。據歷史學家估計，死
於屠殺和驅逐的黑雷羅人在6.5萬人和8萬人之間，被殺的納馬人在1萬到2萬之間。
https://i.imgur.com/xMNnt46.png
德國和納米比亞從2015年開始就有關殖民歷史的清償進行談判。黑雷羅人和納馬人的代表
也參與了對話，他們要求德國承認“種族屠殺”並做出賠償。
近年來，德國公眾對非洲殖民歷史的反省意識升高，輿論對德國官方在承認罪行問題上立
場遲疑也一再提出批評。此前德國提出的一個補償方案曾遭到納米比亞方面的拒絕。去年
開始的新冠疫情也讓雙方的互動計劃延遲。