1.新聞網址︰
https://reurl.cc/1YQek9
2.新聞來源︰
鏡週刊
3.完整新聞標題
退將提「大陸疫苗可讓陸生陸配先打」 中網友轟：不把他們當人看
4.完整新聞內容︰
國內疫情持續增溫，國人對於疫苗的需求也大幅提升，而中國國台辦近日也表態，表示願
意提供中國大陸的疫苗給台灣民眾施打，引發議論。日前在政論節目中，一名退休中將張
延廷就建議，可以接受對岸提供的疫苗，並安排在台灣的中國大陸配偶或學生來施打。沒
想到，此番言論竟然引發中國網友不滿，痛批張「無恥畜牲」「不把大陸人當人」「沒安
好心」。
中方一直以來不停提議要提供疫苗，但我方疫情指揮官陳時中認為中國疫苗有疑慮，至今
仍未考慮採購或接受中國疫苗，而今（25日）在疫苗進口的進度上又傳來好消息，陳時中
表示，下個月將有200萬劑抵台，至8月底共將會有1千萬劑。
對於是否接受中國疫苗，國內討論意見也很兩極，陸委會稱中國此舉是「假好心」，而媒
體人趙少康日前則在政論節目中批評陸委會「胸襟很小」。同場節目中還有台灣的退休將
領、前空軍副司令張延廷，他認為若可以施打中國大陸的疫苗，我們為何要拒絕？他認為
只要是對民眾健康有幫助的，就該多一個考量，中國的疫苗到底可不可以施打也可以交由
科學界和醫學界來鑑定。張延廷指出，要打疫苗才能復甦經濟，經濟有了、國力就有了，
他建議，如果台灣對於中國疫苗有疑慮，「在台灣有陸配、有陸生，有大陸的學生在這邊
讀書，是不是請他們試一試？」他認為這方法是可行的，「先從小規模、由小而大」，他
希望不要過度政治化，而擋到了人民的防疫作為。
張延廷此言論本意是希望台灣人能夠接受中國大陸的疫苗，沒想到這段影片流傳到中國的
社群平台後，讓陸配陸生先施打的說法竟然惹怒了中國網友！中國社群網站「微博」上出
現大批網民的留言撻伐，痛批張是「人形畜牲！」「台灣島的人本來就沒多少人安好心」
「一點人性都沒有」「這是人說的話嗎」「國台辦把陸配和陸生送去當蛙（貶稱台灣人）
的試驗品，人家蛙可不把大陸人當人，接著舔舔乾淨」「早就不想當它們是人」「陸配看
看，人家沒把你們當人看。」
中國網友痛批張廷延的說法沒人性、不把陸配陸生當人看。（翻攝自微博）
許多中國網友認為張延廷的建議充滿了歧視，毫無人性，「這種歧視性做法，提起來一點
心理壓力都沒有，夠狠噢」，但也人說，這樣或許對陸生陸配是好事，「先打先安全」「
我們的疫苗是人用的，蛙蛙怎麼配用」。
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
欸。。
這真的看不懂了，鄉民可以幫忙翻譯一下嗎？
為什麼支那五毛狂罵台灣不用支那疫苗
但有人出進口支那疫苗先讓支那學生中配打
支那人又狂罵台灣人不把他們當人看？
這。。這三小？？
幹我真的跟不上支那邏輯耶
作者:
jorden (William)
2021-05-26 16:28:00支持
作者:
amsmsk (449)
2021-05-26 16:28:00有創意 支持
作者:
markban (馬克白)
2021-05-26 16:29:00支持中國人試毒
作者:
mecca (咩卡)
2021-05-26 16:30:00不是R 是說中國網友對自己國的疫苗不信任??
作者:
g9122xj (g9122xj)
2021-05-26 16:30:00居然要讓中國人打中國送的疫苗？簡直不把這些陸配當人
作者:
eierom (非)
2021-05-26 16:30:00靠北不是說沒問題怎會有不把人當人看的說法
作者:
bybe (小p)
2021-05-26 16:31:00笑死 五毛也不敢打科興
作者:
gogoegg (--)
2021-05-26 16:31:00支持啊 科興先給中國人打
作者:
yoyoruru (哇系笨阿佑)
2021-05-26 16:32:00就說中國製疫苗是農藥了，人能打嗎
作者:
MisuzuXD (戰鬥妖精夏珊)
2021-05-26 16:32:00台灣一堆畜生想打中國疫苗 連人都不配當
作者:
FishJagor (FishJagor)
2021-05-26 16:33:00中國人用中國疫苗是不把他們當人看？
作者:
wenchii (!!PTT能吃嗎!!)
2021-05-26 16:34:00不然先送支持科興去打，之後隔離，我可以捐錢中國人用中國疫苗是不把他們當人看？
作者:
FishJagor (FishJagor)
2021-05-26 16:34:00這樣是不是辱華了？
作者: xchinchinx 2021-05-26 16:35:00
笑倒 自己都不覺得矛盾嘛XD
作者:
s81048112 (**********已加密)
2021-05-26 16:36:00???? 他們中國人不就打中國疫苗嗎???
作者: sodes (月半彎) 2021-05-26 16:36:00
笑死
作者: smile0215 2021-05-26 16:36:00
原來中國疫苗是要給畜牲打的,早說嘛
作者:
vancepeng (urmomisbetter)
2021-05-26 16:36:00科興當然給中國人
作者:
akway (生活就是要快樂)
2021-05-26 16:36:00中國那邊說要給台灣BNT 他們網友也炸鍋了啊 說憑什麼要給台灣 美國同路人 中國人為什麼不能打
作者: ozakiinptt 2021-05-26 16:36:00
笑死
作者:
keynote1 (So it be)
2021-05-26 16:38:00好唷，這個主意不賴
作者:
eierom (非)
2021-05-26 16:38:00護士：那個中國混血的小弟弟來一下
作者:
uieasier (uieasier)
2021-05-26 16:39:00:D 這是怎樣??? 中國人最了解中國疫苗
作者: virginia779 2021-05-26 16:40:00
xD
作者: RlexCY37 2021-05-26 16:43:00
中國網友辱滑了哦
怎麼不說台灣優先照顧他們？他們自己內心就已經暴露出對中國疫苗的不信任
作者: ohoohoo 2021-05-26 17:00:00
小粉紅說出真心話了
作者: bb819597 2021-05-26 17:01:00
中國人對自己的疫苗沒信心?不好吧XD
作者:
tavern (zzzzzzz)
2021-05-26 17:07:00蛤？？？
作者:
elzohar (某伊)
2021-05-26 17:09:00??? 所以要怎樣啊靠
作者:
m4tl6 (yuyu)
2021-05-26 17:11:00笑死...連中國人都不打
作者:
a15661263 (èª å¯¦è±†æ²™åŒ…)
2021-05-26 17:13:00好主意 五毛那麼愛打先抓陸配來打啦
作者: chrischow107 (拜拜，我的朋友:)) 2021-05-26 17:33:00
等等 讓你們的人打你們科興叫不把你們當人看?你們這些支那粉紅豬有夠煩耶
作者:
btaro (千山我獨行)
2021-05-26 17:40:00中國人用國貨有什麼不對
作者:
LordOfCS (喔耶!!!)
2021-05-26 17:53:00現在支那賤畜真的兩面不是人XDD
作者:
chunglee (李姓中壢選民)
2021-05-26 18:00:00支持啊，緩解一些需求
作者: chudly 2021-05-26 18:16:00
聰明