1.新聞網址︰https://reurl.cc/R0413n
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
2.新聞來源︰聯合新聞網
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
上海復星BNT疫苗中國製？德國BioNTech澄清：德國製造
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
2021-05-28 10:19 聯合報 / 記者陳熙文／台北即時報導
由上海復星醫藥集團取得代理權的BNT疫苗，被傳是在中國製造。對此，本報記者致信向
德國BioNTech詢問，BioNTech向本報重申，供應中國的一億劑BNT疫苗為德國製造，並引
述去年12月16日的新聞稿，指出「（對中國的BNT疫苗）供應將來自於BioNTech的德國製
造廠」。
對於上海復星所代理的BNT疫苗相傳是中國製造，衛福部疾管署副署長莊人祥昨於行政院
會會後記者會中做出澄清。他指出，輝瑞疫苗的中文名稱為「復必泰」，只是上海復星擁
有在香港、台灣的代理權，「我們如果要買BNT疫苗，可能的管道就是跟BNT簽約從德國進
口，或是透過上海復星的代理，也是從德國進口」。
莊人祥表示，輝瑞疫苗應該都是在德國產製，不論任何疫苗要進入國內，無論是國產或進
口疫苗，食藥署會進行各項檢驗把關，食藥署審核通過的疫苗民眾可以放心。
對於相關傳言，記者致信德國BioNTech詢問，BioNTech僅簡短回應：「The initial
supply will be delivered from BioNTech's production facilities in Germany」，
意指對中國的BNT疫苗供應來自於BioNTech位於德國的製造廠。BioNTech並提供2020年12
月16日的新聞稿連結，重申BioNTech與上海復星合作，承諾在2021年供應中國一億劑BNT
疫苗，會由BioNTech在德國的製造廠供應。
至於中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨於記者會上講述和BNT原廠接洽過程，指去年8
月20日就跟BNT洽談，去年12月底就在確認最後合約，並稱BNT在12月31日有提供最終合約
版本，台灣也在今年1月6日報行政院核定同意購買，1月11日又跟BNT視訊會議。陳時中並
指出，原訂1月8日雙方已經確定好最終合約版本，但在當天被臨時通知簽約時程延後，最
後形同破局。
對於陳時中的敘述，BioNTech則表示不願回應。不過，1月8日契約生變時，正是歐盟宣布
與美國輝瑞大藥廠與德國生技公司BioNTech達成協議，兩家公司供給歐盟的疫苗3億增為5
億劑。
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
到底上海復星所代理的BNT疫苗是不是德國原廠所製造生產的，
德國BioNTech已經表示，就是德國製造生產。
是否有非德製bnt疫苗的這個問題，已經沒有必要再吵下去了。
能不能買到，看本事了。
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※