※ 引述《radiohead56 ()》之銘言:
: 1.轉錄網址︰
: https://www.facebook.com/1775451270/posts/10209192756054063
: 2.轉錄來源︰
: 王浩宇 臉書
: 3.轉錄內容︰
: 原來大家都被誤導了。
: 上海復星是香港上市公司,因此依法必須發布重訊,當時公布的BioNTech跟復星簽訂的授權
: 合約中所謂的大中華地區,只包含中國大陸、香港、澳門,根本就不包含台灣。(#見紅色
: 框框處 )
: 也就是說,國民黨批評民進黨繞過代理商找原廠根本不是事實,復星代理的區域根本不包含
: 台灣,因此台灣政府本來就有權利直接跟BioNTech買疫苗,而我們也確實受到中國打壓而買
: 不到。
: #怎麼就沒人去看合約呢
: #裡面真的就不包含台灣
: https://i.imgur.com/wGRzA9F.jpg
: 4.附註、心得、想法︰
: 原來如此
: 上海復星一直都在唬爛
: 根本沒有代理台灣
: 所以真相也水落石出
: 就是中國一直阻擋
: 我們才拿不到BNT疫苗
: 根本跟復星沒關係
你有沒有看到畫重點的後面寫 "...under the License Agreement shall be
amended as follows"
表示這文件只是針對原先授權合約的修改,授權範圍到底是怎樣還是要回到原來
合約.
很不巧的,在復星官網上有當初在香港有關授權合約的重大訊息,是由上海股市的
重大訊息翻譯過去的,雖然不是合約本身,但也可以加減看
https://www.fosunpharma.com/uploads/20200316101116.pdf
該文件第二頁就提到 Territory這個詞,指出這個 Territory包含中國大陸、香港、
澳門跟台灣。然後我們再看第四頁,它寫了
On 13 March 2020 (Eastern Time), Fosun Pharmaceutical Industrial,...
entered into the Development and License Agreement (the “License Agreement”
) with BioNTech, pursuant to which BioNTech granted an exclusive license to
Fosun Pharmaceutical Industrial to develop and commercialize the vaccine
product targeting COVID-19 developed based on its proprietary mRNA technology
platform in the Territory.
簡單說啦,人家去年3/13就簽了授權合約,也把台灣包括進去了啦,別聽王浩宇亂說