作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2021-06-14 19:42:081.新聞網址︰
https://bit.ly/3xxUIjF
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
曼谷疫苗不足惹民怨 泰國公部門隔空互嗆
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
曼谷疫苗不足惹民怨 泰國公部門隔空互嗆
（中央社記者呂欣憓曼谷14日專電）泰國7日啟動全國大規模疫苗施打計畫，但曼谷多間醫
院卻傳出疫苗不夠必須延後接種日期，公衛部和曼谷市政府因此隔空互嗆，缺乏疫苗問題演
變成一場公部門之間的口水大戰。
泰國從2月底啟動2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗施打計畫，優先讓醫護人員或警消等
高風險族群接種，6月7日啟動全國大規模疫苗施打計畫，全國設有993個接種站，60歲以上
約1170萬民眾及430萬名有心血管疾病、糖尿病、腎臟病、癌症等慢性疾病的民眾是優先施
打對象。
儘管總理帕拉育（Prayut Chan-O-Cha）和公共衛生部長阿努廷（Anutin Charnvirakul）在
大規模疫苗施打計畫啟動前再三保證疫苗一定會及時到位，但12日和13日這個週末，曼谷多
個公立和私立醫院紛紛通知已預約在14日起這週打疫苗的民眾必須延後接種日期，因為醫院
沒有拿到公共衛生部發的疫苗。
其中納馬拉醫院（Namarak Hospital）昨天甚至在臉書貼文反諷表示，如果民眾對延後接種
日期有疑問，除了聯繫醫院之外，也可以去聯繫公共衛生部長，問問看為什麼會發生這種準
備不足的現象。
納瑪拉醫院院長尤婉努（Youwanush Kongdan）直接在個人臉書要政府告訴民眾事實，「疫
苗夠就說夠，不夠就直接說出來，並告訴民眾疫苗何時會到，民眾會接受」。
這場疫苗不夠的危機演變為口水大戰，阿努廷接受泰國電視媒體訪問，指出責任在曼谷市政
府身上，公共衛生部已分配100萬劑疫苗給曼谷市政府，最近2週會先提供50萬劑，曼谷市政
府的衛生單位應該盡全力負責疫苗分送，因為現在這是曼谷市政府全權管理的事情，不要再
說公共衛生部沒有做事。
曼谷市政府公關室隨後在臉書發文反擊，指出曼谷市政府依照公衛部承諾的250萬劑阿斯特
捷利康（AstraZeneca）疫苗做出疫苗施打規畫，但到目前為止，公衛部只提供了35萬劑AZ
疫苗，另外還有15萬劑的科興疫苗（Sinovac）。
經過昨天的混亂後，總理帕拉育今天要求相關部會開記者會說明，國家安全委員會秘書長納
塔彭（Nattapon Nakpanich）、曼谷市長阿斯文（Aswin Kwanmaung）以及公共衛生部疾病
管制署署長歐帕（Opas Karnkawinpong）早上共同舉行記者會。
納塔彭在記者會中表示本週的確沒有疫苗可以配送，但是他有信心6月原定要配送600萬疫苗
的目標可以達標；歐帕表示，疫苗會配送到所有的單位，但他無法給出一個確切日期；阿斯
文表示，應該有一些技術問題導致疫苗短缺，曼谷市一收到公衛部發送的疫苗後就會恢復施
打。
帕拉育領導的政府近來遭到民眾質疑施打疫苗進度緩慢，2月底開始到今天有165萬6210人完
成疫苗接種，占總人口數約2.5%，離年底要完成70%人口接種的目標還有一段很長的路要走
。
目前泰國施打的疫苗有中國製的科興疫苗和英國的AZ疫苗。
部分民眾對科興疫苗的有效性持保留態度，而AZ疫苗供應進度比預期中緩慢，加上令人困惑
的預約制度，都讓泰國民眾怨聲連連。（編輯：林憬屏）
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
這吵架內容還真的爹加補啊！
連泰國有自己生產疫苗也都缺貨了，看了這個全球疫苗荒還會繼續燒下去。
希望我們延到七月的貨能順利到達啊。
（反正我是注定十月打國產疫苗的
作者:
Innofance (Innofance)
2021-06-14 19:43:00很明顯現在就買不到疫苗，4%還在吵不買現貨，可憐吶
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 19:44:00老菸帶領台灣跟泰國看齊
作者: CjackC (頡哥) 2021-06-14 19:45:00
不像台灣 一開始就知道疫苗不夠
作者:
iamdota (dota)
2021-06-14 19:45:00真難
作者:
s81048112 (**********已加密)
2021-06-14 19:46:00不對阿 怎記得疫苗買菜仔說很足夠
作者:
hbk20491 (〥夢中情一場夢〥)
2021-06-14 19:46:00泰國造謠 台灣4%仔說到處是現貨
作者:
Tosca (hi)
2021-06-14 19:46:00說穿了只有美國夠啦 全世界其他國家哪裡夠
作者:
Tosca (hi)
2021-06-14 19:47:00英國加拿大都要討論混打就是因為他們也不夠阿=.=
作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2021-06-14 19:47:00不要看不起泰國，我去年去過曼谷一次，那邊和台北根本一模一樣了。
作者: ohohamy (ohohamy) 2021-06-14 19:48:00
菜昨天被打的莫名其妙
作者: iuru (LuLu) 2021-06-14 19:48:00
藍白不是說有「現貨」嗎～跟買手搖飲一樣簡單呢！
作者:
pauljet (噴射機)
2021-06-14 19:48:00傻傻的 不學菲律賓 進口國藥科興 現在是美爹也送疫苗應急 中國也送疫苗應急 都比你裸奔好
作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2021-06-14 19:48:00而且還沒有陳年鐵皮屋
作者:
black205 (尋覓方向的人)
2021-06-14 19:49:00菸狼粉不敢提三千萬劑到手的疫苗了
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 19:49:00泰國已注射619萬劑 最近拿到180萬AZ DPP政府真的被泰國吊打
作者:
pauljet (噴射機)
2021-06-14 19:49:00杜特蒂那是真有外交手腕
作者: quiet93 (台大雲嘉傳真情^^ NＩ
<) 2021-06-14 19:49:00
欸，他們在野黨沒有出來說買得到疫苗嗎
作者:
signorr (消失的快跑)
2021-06-14 19:50:00感謝分享，看來國際的情勢還須等待
作者:
black205 (尋覓方向的人)
2021-06-14 19:50:00台灣的中央只有嘴巴上三千萬
作者: sonota 2021-06-14 19:51:00
泰國疫情燒了一年斷斷續續 還吊打台灣? 笑死人 4%健忘>
作者: yun0112 (Yun) 2021-06-14 19:51:00
泰國差異很大，曼谷市是大都市，但去了清邁就會想說第二大城怎麼跟曼谷差這麼多不過清邁很適合觀光就是了
作者:
adort (dodo)
2021-06-14 19:52:00沒人在講疫苗團購了啦 久了就知道疫苗廠供應是什麼狀況
作者:
Chen73 (Dr.73)
2021-06-14 19:53:00泰國到貨幾隻阿 4%要不出來打臉大家
作者:
jojojen (JJJ)
2021-06-14 19:53:00沒差 歪果仁也分不清處泰國跟台灣
作者:
kronioel (éµå¦¹å英)
2021-06-14 19:54:00啥 所以被罵很正常啊 綠粉又在想啥
作者:
jawbone (jawbone)
2021-06-14 19:58:00I just saw this before
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 19:59:00
我們的200萬被他們用掉了
作者: chenchuhao (心亂飛) 2021-06-14 20:01:00
護航部隊來囉，搶不到我就爛還很合理喔，嘻嘻
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:01:00
泰國：我們沒禁出口，只是自用還不夠哪輪得到你
作者: whlinton297 (whlin) 2021-06-14 20:01:00
泰國中央分配100萬劑給曼谷市近2週提供50萬劑 台灣呢
作者:
kronioel (éµå¦¹å英)
2021-06-14 20:01:00人家代工不夠70% 想辦法夠 台灣不夠還沒代工 綠腦1%不到沾沾自喜
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:02:00
就等國產啊，不然呢。印度也代工，但印度更嚴重
作者:
tindy (tindy)
2021-06-14 20:03:00趁現在笑啦 疫苗準備被泰國甩開吧
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:03:00
泰國有科興，可是泰國人不想打XD
話說我2018年去曼谷，租了輛機車，從曼谷往北騎了11天，去了四個城市，好好玩喔！
作者:
signorr (消失的快跑)
2021-06-14 20:06:00純噓 中國疫苗上海疫苗專家：中國國藥疫苗73種副作用世上最不安全
作者: theropod (theropod) 2021-06-14 20:06:00
我快被某Amy笑到翻了
作者: whlinton297 (whlin) 2021-06-14 20:06:00
別人是在吵不夠60歲以上人打 台灣井蛙們只想沾沾自喜
泰國買了美國輝瑞2000萬劑疫苗，最快今年底到貨，笑死
作者:
signorr (消失的快跑)
2021-06-14 20:08:00最近的新聞 中國專家：中國疫苗定位防發病 非針對防感染翻譯: 打中國疫苗 只防發病 不防感染
作者:
sanders (人生的重要轉折)
2021-06-14 20:08:00泰國5000萬人100萬劑？還反觀勒
作者:
kronioel (éµå¦¹å英)
2021-06-14 20:09:00綠腦 喪事喜辦 自己國家沒打疫苗死人 說別的有打疫苗還不是死人 自己國家疫苗時間不確定 笑人家來的慢 哪天說出自己家死人有火葬場可以燒 有都國家沒有辦法燒在自嗨都不奇怪了
作者: ohohamy (ohohamy) 2021-06-14 20:09:00
泰國使用的80%是中共疫苗
作者:
signorr (消失的快跑)
2021-06-14 20:10:00補推回來
作者: ohohamy (ohohamy) 2021-06-14 20:11:00
自費的Moderna 3800銖10月開打，我猜會延後
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:11:00
上海廠好像8月動工，喜歡BNT的稍安勿躁
0劑bnt連排隊資格都沒有的笑人年底到貨 你才笑死
作者: ohohamy (ohohamy) 2021-06-14 20:13:00
目前泰國並沒有BNT,不要造謠
作者: MTBF (mtbf) 2021-06-14 20:13:00
事實是蔡英文講泰國阻擾疫苗出口真的被泰國媒體翻譯報導過去啊，現在泰國人罵台灣罵翻了
垃圾牙醫就是沒本事買到bnt,只能買貴又不知效果的國慘
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:14:00
蔡英文沒說泰國阻擾疫苗出口，蔡說的是AZ優先給泰國別再以訛傳訛了
作者: MTBF (mtbf) 2021-06-14 20:15:00
當地真的這樣翻譯報導，而且用的詞更糟
作者: whlinton297 (whlin) 2021-06-14 20:15:00
台灣最新累積13106確診452死亡 拿泰國數據比要比爛?
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:15:00
是啦是啦，希望郭董有本事啦
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:16:00問題AZ有優先給泰國嘛? 沒證據亂講就抱歉 別凹了
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:16:00
我知道，但那是誤會。外交部應該要去處理。
作者: whlinton297 (whlin) 2021-06-14 20:17:00
小英嘴泰國印度不就要圓沒有AZ?捅別人還要說誤會一場
作者: MTBF (mtbf) 2021-06-14 20:17:00
網路上已經有不少泰國人在罵台灣了，他們自己都在等疫苗打台灣還污衊他們霸佔疫苗
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:17:00泰國人口是台灣三倍喔 死亡數/3 台灣有好到哪裡去?
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:17:00
有沒有證據那是AZ跟蔡英文之間的事，和泰國無關
作者:
kronioel (éµå¦¹å英)
2021-06-14 20:18:00所以我說啊 綠腦 喪事喜辦 一個月前死亡率比世界低 兩週前升高了說贏東亞 現在說 至少贏泰國 再比下去 綠腦要說贏印度了 再不行 還贏非洲
台灣死亡人數是美國的千分之一，台灣很幸運了，中了世紀武漢病毒，部長已經很努力了
作者: MTBF (mtbf) 2021-06-14 20:18:00
泰國人普遍對科興觀感不佳啦，很多都在等AZ
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:19:00從指控泰國變成指控AZ? DPP確定要這樣幹??結果發現真的沒贏泰國 好糗
作者: MTBF (mtbf) 2021-06-14 20:20:00
結果等半天台灣總統還跑出來罵說泰國霸佔疫苗，整個火就爆開了
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:20:00
有什麼好不能說的，我們已經付錢但拿不到貨不是嗎？
作者:
kronioel (éµå¦¹å英)
2021-06-14 20:20:00沒關係 至少還贏蝙蝠 因為蝙蝠沒打疫苗 綠腦還贏畜生
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:21:00DPP 先確定對AZ的指控有證據 不要又丟臉到國際
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:21:00
不要那麼自卑，連買東西拿不到貨都不能吭聲吧？
作者: yun0112 (Yun) 2021-06-14 20:21:00
AZ在歐洲都滿身箭了
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:22:00
那是我們跟AZ之間的事，無關泰國啦
泰國把AZ先拿給自己人用，這是事實，小英總統抱怨一下，這才是對台灣好，菲律賓、馬來西亞也被泰國工廠欠貨
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:22:00你陳時中不是講合約沒有罰則?你跟charles先統一一下說法 他咬定疫苗被泰國幹走
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:23:00
沒罰責沒說不能抱怨啊，不抱怨怎麼催貨？
小英總統幫台灣人說話，身為台灣人還幫泰國說話，這扯了這些不想疫苗的xx台灣人，第一次見到
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:25:00泰國把AZ先拿給自己人用證據在哪 老菸拿出來了嗎?
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:27:00
就算疫苗被泰國幹走，那也是AZ同意，我們的窗口仍然是AZ
台灣已經很努力了，真的不要為了立場不同而任意惡言攻擊
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:28:00總統努力甩鍋泰國 再說不要惡言 幹 當人家白癡
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:29:00
那也叫甩鍋？我看AZ優先給泰國的可能性很大
作者: whlinton297 (whlin) 2021-06-14 20:30:00
DPP:勿作疫情政治操作 結果從討到疫苗後就找標的亂咬
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:30:00
沒有優先給別人就趕快出貨給我們啊
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:31:00還可能性咧 指控別國不用證據? 在哪叫老菸拿出來阿國內造謠慣了到國際就被打臉了
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:31:00
就說她不是指控別國了,她是在說AZ我說的也是AZ
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:32:00AZ優先給泰國的證據拿出來吧
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:33:00
沒有就出貨啊，妳是AZ的業務嗎？
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:33:00泰國方說法他們根本也再苦等
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:34:00沒有貨出是能力問題 有貨跳過先給泰國有商業道德問題
作者: whlinton297 (whlin) 2021-06-14 20:34:00
然後泰國回應，要問二家藥廠，後來二家藥廠拒絕為延遲出貨做出發言
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:35:00所以沒貨就亂指責AZ和泰國咧 不問真相 果然FDPP作風
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:35:00
沒有出給泰國就出給我們啊，到底？這是AZ要回答我們的問題，有沒有買過東西啊？
作者: whlinton297 (whlin) 2021-06-14 20:36:00
報導 引述都提到了 拿別人官方說法洗白 不就是阿共?
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:36:00連真相都沒搞清楚就亂嘴 老菸果然只會政治操作
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:37:00
你AZ要說你是能力不足還是沒有道德還是以上皆非吧？
作者: julia66 (Julia) 2021-06-14 20:38:00
你只想罵蔡英文而已，泰國沒疫苗讓妳更心疼呢，莫名其妙
小英總統的「他們」是指AZ，不是指泰國阻擋這樣你們懂了嗎？泰國也是買家之一
作者:
Amygo (心在何方)
2021-06-14 20:40:00老菸這番政治操作對疫苗都任何幫助嗎? 惹火泰國而已噓 charles0939: 泰國把AZ先拿給自己人用，這是事實光速打臉自己
你看，我沒看小英總統的逐字稿也誤會了二字之差，真的很容易誤會，尤其小英還是講台語沒看「總統府整理蔡總統6月11日受訪相關段落逐字稿」，還有錄音內容，很容易誤會