[討論] 冷區殲滅、同心圓掃描聽起來是不是很炫？ kcbill PTT批踢踢實業坊

作者: kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ) 2021-06-16 17:19:43

如題
目前疫情發展進入到比較穩定的階段
台北市長柯文哲提出新的戰術
「冷區殲滅戰」、「同心圓掃描」等等
光聽名稱超級炫的
如果要翻成英文會變成什麼XD
公衛學界裡有類似的說法嗎

作者: sanguinesand (大根君) 2021-06-16 17:20:00

不知道公衛教科書裡面有沒有

作者: nepenthes7 2021-06-16 17:20:00

熱蛆崩潰

作者: MoebgE (充實的人生) 2021-06-16 17:20:00

柯匹現在還有空在吟詩作對，非常人

作者: a1chemy (QQ) 2021-06-16 17:20:00

冷盤沙拉好吃

作者: hisr (ainsleyjian) 2021-06-16 17:21:00

鄉村包圍城市跟毛澤東學的吧

作者: x21198 (地殼的傳令兵) 2021-06-16 17:21:00

地方包圍中央

作者: hisr (ainsleyjian) 2021-06-16 17:22:00

大躍進大突破

作者: x21198 (地殼的傳令兵) 2021-06-16 17:22:00

跟民進黨學的對吧

作者: wenchii (!!PTT能吃嗎!!) 2021-06-16 17:23:00

機動快篩隊

作者: aaaba (小強) 2021-06-16 17:23:00

作者: swatseal (babuya) 2021-06-16 17:24:00

小牛:不要發明新名詞

作者: ohohamy (ohohamy) 2021-06-16 17:38:00

不就是換湯不換藥，只是改個說法

作者: metro721 (metro721) 2021-06-16 17:39:00

三角形

作者: lordray1 (1111) 2021-06-16 17:44:00

柯文哲：不要創造新名詞把人民弄得暈頭轉向

作者: neverlight ((╴︵╴).z.Z) 2021-06-16 17:48:00

荷包蛋vs普羅旺斯嫩煎放山雞熟玉

繼續閱讀