1.轉錄網址︰
https://reurl.cc/NrqdQe
2.轉錄來源︰
謝長廷臉書
3.轉錄內容︰
謝長廷
「沒拿到手，說的都不算」
我們要瞭解日本的說話和做事文化，「檢討」兩字就是正在考慮的意思，依日本文化，在
事情沒有完全確定之前，不會說死，上一次提供疫苗給台灣，跟這一次都用「檢討」，表
示還未確定。一旦有重要變數發生，就可以取消、暫緩或終止，隨時可以收回去，不會有
違背承諾的問題。
「可能變數有哪些？」
雖說檢討要提供疫苗給台灣，但這件事如：
1.引發負面爭議，影響日本形象
2.提前洩漏，影響信賴關係
3.反對壓力過大，必須暫停
4.台灣疫苗取得已經無慮，不需緊急支援
5.台灣疫情顯著好轉，已無急迫
「忍耐克已，嚴防出錯」
代表處再來要做的跟上次一樣，必須保持低調，不能走漏消息，忍受壓力、誤會和曲解，
戰戰兢兢的守護到第二次疫苗「檢討」結果確定，並順利抵達台灣。讓更多人可以接種為
止。
「又要說抱歉了」
所以，接下來又要對關心的朋友不斷說抱歉了。基本背景、相關資料都可以透明解釋，但
時間、數量、協商過程等無法具體奉告，台灣還有需要疫苗支援，為了成事不得不如此。
4.附註、心得、想法︰
謝長廷這把生魚片刀真不是蓋的
好像沒講什麼 卻又好像說了很多什麼
看得懂的人應該知道意思吧
日本的援助 應該是這幾天的事了
作者:
sprucewind (nothing to say..)
2021-06-17 18:31:00簡單來說，就是檯面下運作，不要問太多就有機會
作者:
laman45 (米米人)
2021-06-17 18:32:00在打臉我們大內宣的政府嗎
作者:
simonho (虎斑貓養的蛙)
2021-06-17 18:33:00確定上飛機再啟動大內宣 這樣
作者: rexqwer (阮朋) 2021-06-17 18:42:00
從之前的經驗來看 日本媒體放的消息才算 台灣媒體自己通靈的不算
作者: jzbobby 2021-06-17 18:55:00
洨夫加油
作者:
castawil (′・ω・‵)
2021-06-17 19:07:00在確實拿到日本救援前駐日代表處的確都很安靜
作者: dbtel 2021-06-17 19:23:00
在請某立委不要一直大嘴巴嗎
作者: stationeria (Tiger) 2021-06-17 21:31:00
沒錯，通常要加上前向き這個字之後，可能的機會才會大於50，但也可能是51而已總之跟日本人談事情，就是有很多細膩的地方存在
作者:
TAKANA (兒子、妻子*好夢)
2021-06-17 21:54:00就是在等看看還有沒有白藍畜牲要上車的