1.轉錄網址︰
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1265463250550761
2.轉錄來源︰
韓網評論翻譯站
3.轉錄內容︰
2021年全世界最討厭中國的國家TOP10
第十名 土耳其
第九名 馬來西亞
第八名 蒙古
第七名 南韓
第六名 日本
第五名 美國
第四名 台灣
第三名 菲律賓
第二名 越南
第一名 印度
來源: theqoo https://theqoo.net/2034674877
1. 哇，我們竟然只有第七名? 該死，趕快衝一波
2. 第七名也太低了吧，應該要是第一名才對，衝啊
3. 都已經到這種程度了，難道不應該把他們從地球上踢出去嗎?
4. 我們真的要努力把名次往上衝，第七名太傷自尊心了吧
5. 怎麼會輸給日本，太冤枉了
6. 前十名應該都在想說為什麼自己不是第一名7. 大家加油，我們的名次太低了。話說竟然沒有澳洲，我還以為100%會上榜的說
8. 我以為韓國會是第一名耶!!! 我們要當第一名!!!!
9. 不是全世界都討厭中國嗎? 列出喜歡中國的國家比較容易吧
10. 韓國為什麼名次這麼低，連個銅牌都拿不到
11. 好久沒有因為排名輸給別國覺得煩了，大家往第一名衝吧
12. 要怎樣才可以提高我們的排名? 好煩
13. 我們絕對不可以輸給日本
14. 如果韓國這樣才第七.. 那其他國家是有多討厭中國啊..
15. 中國人一定不會翻譯這種文章
(轉載請註明出處，謝謝~)
https://i.imgur.com/WYwtVqi.jpg
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
台灣終於贏韓國啦!!(灑花)
不過居然還有第四名 我以為在柯韓粉最少有710萬人的情況下 台灣可能連前10名都上不去
前2名我覺得沒問題 印度最近一年跟中國打的火熱 越南自古以來就被中國欺負
菲菲比較令人意外 他們總統菲律賓柯P不是說想要加入中國成為一省嗎? 怎麼會這麼反中
北韓要不是無法連外網 我猜可能也會上前10名
作者:
taipoo (要成功要積極)
2021-06-20 07:16:00各民族之間被歐美價值觀的渲染，導致大家都對中國刻板印象
作者:
icolee (icolee)
2021-06-20 07:16:00作者: rogudan (海克特) 2021-06-20 07:19:00
有樓上這種，難怪台灣只拿第四名
作者:
icolee (icolee)
2021-06-20 07:21:00作者:
MyDice (我愛林貞烈)
2021-06-20 08:02:00沒想到越南名次這麼高 到底是誰把台灣名次拉低? 凸-_-凸
作者:
icolee (icolee)
2021-06-20 08:04:00都快歸化祖國了啊 這調查蠻準的XDDDD
作者: ohoohoo 2021-06-20 08:10:00
菲律賓？
台灣一堆中共同路人在幫忙洗啊，不然怎麼可能不是第一
作者:
swbthj (swbthj)
2021-06-20 09:01:00台灣有愛支病柯韓粉 居然還能第四
作者:
amovie ( )
2021-06-20 09:04:00菲律賓不是親支的嗎
作者: angelliao37 2021-06-20 10:06:00
台灣支那賤畜還是太多
作者:
beetlej (陰間大法師)
2021-06-20 10:06:00小菲菲好意外是第三