※ 引述《Acalanatha (不動明王)》之銘言：
: ※ 引述《andrewkuo ()》之銘言：
: : 「烟花」來襲 「中國詞彙」終在台灣登堂入室
: : 中度颱風「烟花」即將奔襲台灣，近日台灣各大媒體與氣象局紛紛大篇幅追蹤烟花颱風的
: : 進度，也讓「烟花」這個出自於中共建政後的簡體詞彙，順理成章登上台灣官方用語與新
: : 聞媒體中，就連蔡英文也在社群媒體將其當作正常字眼使用。
: 中共建政後的簡體詞彙？
: 要打臉這個，就要用力打到他老媽都認不出他來。
: 來兩張圖大家品評品評
: 上海申報，1871年10月23日5版分類廣告
: https://imgur.com/t6o4Oqd
: 上海申報，1907年6月12日第4版
: https://imgur.com/W0OGmMx
: 是誰說，「烟花」是出自中共建政後的簡體詞彙的呀？打臉聲音太響了我聽不見！！！
你打的是支語警察的臉诶
支語警察最喜歡糾正
烟花(X
煙火(O
不過既然你都找到這個資料了
以後我們大家可以說烟花嘍
嗨起來！