1.新聞網址︰
https://www.chinatimes.com/newspapers/20211019000336-260114
2.新聞來源︰
中國時報 陳人齊
3.完整新聞標題
指揮中心認可大陸疫苗 返台毋須追加 接種過國藥、科興 黃卡可註記
4.完整新聞內容︰
國人在大陸接種過2劑國藥、科興疫苗者，返台後毋須再補接種！中央流行疫情指揮中心10
月初已函文各地方衛生局，民眾在國外只要是接種獲世衛組織(WHO)核發緊急使用清單(EUL)
的6款疫苗，包括國藥、科興、嬌生、莫德納、BNT、AZ等，返台後將毋須再追加接種，並可
至各地方衛生局進行登錄，於疫苗接種小黃卡上載明接種紀錄。
國際間紛紛承認科興、國藥兩家中國大陸研發的疫苗，中央流行疫情指揮中心也跟上國際腳
步，認同2疫苗。
一位在大陸任職的台幹陳先生，4月赴陸工作，於當地先後接種國藥、科興2支疫苗，8月底
返台，近期因又有出國需求，打算申請台灣的疫苗接種紀錄，經電話詢問1922後才發現，原
來可至衛生所換取小黃卡。
家住台中的陳先生說，一開始，他至衛生所要求換取小黃卡時遭拒絕，但溝通後發現，原來
中央早在10月初就發公文至各地衛生局，指示可將完成2劑接種的國藥、科興疫苗登錄至系
統，只是因中央發出的公文是用英文寫疫苗名稱，衛生所人員才會在第一時間拒絕給陳先生
換發小黃卡。
事實上，衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP），今年8月28日召開的臨時會議討論
此議題，並做成決議，認可由WHO核發EUL的新冠疫苗，可於全國性預防接種資訊管理系統（
NIIS）採取補登，且視為有效劑次，已完成接種劑次者，則不需再追加接種。
若是已於國外接種1劑疫苗，只須和前一劑間隔至少28天，返國後，即可依照我國核准使用
的疫苗，根據開放對象、施打時間完成接種。決議也指出，於國外接種的疫苗，僅登錄作為
接種紀錄，不納入疫苗接種證明核發劑次。
台北市衛生局專門委員歐佳齡證實，10月4日已收到中央來文，要求認可獲WHO核發EUL的6款
疫苗，包含國藥、科興、嬌生、莫德納、BNT、AZ，但文件中的疫苗品牌都是英文，因此沒
有國藥、科興的中文名稱。
指揮中心發言人莊人祥表示，中央不是認可國藥、科興這2支疫苗，只是尊崇WHO規範才訂出
此規則，但聽到有民眾將大陸的接種資料登錄在小黃卡上還是頭一遭，但他提醒，不確定是
否能拿這樣的接種證明出入其他國家，民眾登錄後要自負風險。
莊人祥指出，目前小黃卡僅限用於國內，若民眾已在大陸取得接種證明，旅行時最好出示大
陸的接種證明，若有在台灣補打過1劑疫苗者，則最好攜帶兩地的接種證明，以免發生其他
國家誤認而無法入境的情形。
5.附註、心得、想法︰
嗯... 這次政黑的風向要怎麼吹呢？
要挺指揮中心，支架中國疫苗登記小黃卡？
還是逆時鐘，堅決反對在國外施打過中國疫苗的領取小黃卡？且毋需再追加接種？
(非認同中國疫苗，僅讓你領取小黃卡，且毋須再追加接種疫苗而已)