1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5870331
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
2021-11-06 00:04 聯合報 / 羅際輝／退休人士（新北市）
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
去年八月，蔡總統無預警宣布次年開放萊豬進口，讓全民錯愕。民進黨在野時強調，餵食
萊克多巴胺的豬或牛就是毒豬、毒牛，論述深植人心，所以現在很難被改變。為兌現蔡總
統對美國的承諾，只得提出「反萊豬=反美」、「反萊豬有害國際貿易」、「萊豬符合國
際標準無害健康」及「沒有逼大家吃萊豬」等說法為政策辯護。
去年台灣國際貿易總額為六三四六億美元。台美貿易總額為八三九億美元，對美出口五○
九億美元，進口三三○億美元，台灣有順差一七九億美元。
台灣豬肉消費量一年約九十萬公噸，台灣豬占地利人和之便，穩定保有約九成市場，進口
量至多十萬公噸，貿易額不超過三億美金，約為台美貿易總額的千分之三點六，小到幾可
忽略。
根據農委會資料，二○一九年台灣自加拿大進口豬肉及雜碎共三七二九六噸，占進口數量
四十四％，平均每公斤六十一點三元，貿易額約七千五百萬美元；自美國進口一一○五八
噸，占十三％，每公斤七十八點九元，貿易額約二千八百萬美元。顯然，即使進口較便宜
的美國萊豬，一樣無法與加拿大的非萊豬競爭；就算進口萊豬可提高美豬市占率至五成，
貿易額也不過一億多美元，增加自美進口額十分有限，對降低台美貿易順差幫助甚微。如
今台美關係史上最佳，美國對台軍售，動不動就是上百億美金，民進黨說拒吃萊豬會傷害
台美關係，行政院長蘇貞昌更說「美國人很氣」，相信的人恐怕不多！
去年全球豬肉生產量前兩名，中國占四十二％、歐盟（含英國）占廿五％，兩者皆禁用瘦
肉精；美國居第三名，占十二點五％，其中只有二成是萊豬。中國是世界最大豬肉進口國
，美國前五大肉商為了避免失去此一市場，四大肉商宣布禁用萊劑餵食牛豬，此決定獲得
了巨大回報。去年中國進口豬肉四三九萬噸，從美國就進口了二一五萬噸，比前年增加二
二四％。去年美國豬肉出口量三三三萬噸，若是少掉中國市場，出口量將狂跌六成五，絕
非台灣人吃萊豬就能補得上！
蔡總統單方面宣布進口萊豬，並非因雙邊談判及簽訂協議後，不得不履約的結果；即使撤
銷允許萊豬進口，並不會影響台灣的國際信譽！根據最新民調，民進黨反反萊豬公投勝算
極低，如果蔡總統能在公投前宣布取消進口萊豬，既不會得罪美國，也不會與人民為敵，
才是高明的做法。
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
大陸 歐盟都禁用萊劑 有哪個國家因此不能跟美國發展貿易?不能進CPTPP?
塔綠斑為自己利益犧牲人民 恐嚇人民?
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※