1.新聞網址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111150235.aspx
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
東京單日新增7例創2021年新低 沖繩再度清零
4.完整新聞內容︰
（中央社東京15日綜合外電報導）日本COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續維持低檔水
準，東京都今天新增確診病例僅7例，創今年新低紀錄；沖繩縣時隔約1年4個月後，再度達
成「清零」的無新增確診病例。
日本放送協會（NHK）報導，東京都今天新增7例確診病例，創今年新低紀錄，較上週一減少
11例，也是連續30天單日新增低於50例。
東京都截至今天為止的7天平均單日新增病例數23.0例，是前一週平均數的107.5%。重症患
者數跟昨天一樣，同為10人。
沖繩縣今天「清零」，無新增確診病例；除了去年9月1日與6日因為颱風影響未發布當天新
增確診病例外，是從去年7月18日以來時隔約1年4個月再度清零。
大阪府今天新增8例確診病例，是繼本月1日以來單日新增再度低於10例。（譯者：黃名璽/
核稿：陳政一）
5.附註、心得、想法︰
日本到底是怎麼辦到的？之前不論是東京或沖繩都是疫情非常嚴重的地區，現在一個+7另一
個甚至是+0，這簡直是世界防疫的奇跡，能不能幻想一下明年初台日兩邊世界上疫情最安全
的2個國家來做旅遊泡泡，絕對會大熱賣的。