1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://bit.ly/3njNrkZ
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
彭博：拜登談台灣說詞反覆 美對台政策引發困惑
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
（中央社紐約16日綜合外電報導）美國總統拜登與中國國家主席習近平經歷3小時半視訊會
議後，又說台灣是「獨立的」，引發外界對美國對台政策的困惑，也讓中美在經歷大致正面
的拜習會後面臨初步考驗。
拜登今天前往新罕布什爾州（New Hampshire）出席活動時被問及昨天的會談時表示，他與
習近平視訊會議時，明確表達美方支持台灣關係法，
「它是獨立的，由它自己做決定」。
不過，就在幾小時後，拜登在準備搭機返回白宮時做出澄清表示，「我們不鼓勵獨立，但鼓
勵他們完全按照台灣關係法的規定去做。這是我們正在做的，讓他們自己決定」，再次強調
美國對台灣的歷史性政策不變。
彭博社報導，拜登的用字遣詞很可能讓北京響起警鐘。根據白宮聲明，拜登在拜習會時說過
支持「一個中國」政策，不會改變美國策略。
美國、台灣與中國的微妙外交關係，就好比以色列與巴勒斯坦，只不過前者牽涉世界兩大強
權美國與中國。
數十年來，美國政策一直由一些外交協議為準則，包括1979年通過生效的台灣關係法，以及
其他構成美中關係基礎的協議。
作為美國「一個中國」政策的一部分，華府把北京視為「中國唯一合法政府」，但沒有明確
表明對台灣主權的立場。
即使美國政策准許軍售台灣，讓台灣強化自衛能力，但支持台灣獨立，將與這些協議牴觸。
部分右翼人士稱讚拜登更直接表達美國對台灣的支持，但他搖擺不定的言論，使得外界難以
分辨究竟這背後是否有具體策略，或者只不過是溝通不良而引發的爭議。
拜登昨天告訴習近平，美國反對片面改變現狀或破壞台海和平穩定的作為，直指中共軍機近
幾個月來持續侵擾台灣防空識別區的作為。
白宮國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）今天表示，拜登也在會議中提醒習近平，他擔
任參議員時投票支持台灣關係法。
蘇利文出席華府智庫布魯金斯研究所（Brookings Institution）討論這場會議時表示，拜
登與習近平兩人花費不少時間討論台海議題，拜登向習近平重申美國在台灣關係法、美中三
公報與六項保證指引下的一個中國政策。
中方發布的聲明稱，拜登不支持台獨。根據新華社，習近平在會談時聲稱，台海局勢「面臨
新一輪緊張，原因是台灣當局一再企圖倚美謀獨，而美方一些人有意搞以台制華。這一趨勢
十分危險，是在玩火，而玩火者必自焚」。
台灣外交部指責北京「故意」歪曲拜登的言論。
這並非拜登第一次在有關台灣的言論上引起困惑。
拜登上個月參加美國有線電視新聞網（CNN）在巴爾的摩舉行的市民大會上，被問及台灣若
遭到中國攻擊、美國是否會防衛台灣時，給予肯定的答覆表示：「會，我們對此有承諾。」
儘管美國從未特意表明，如果中國攻台，美國是否會出兵。
數小時後，白宮澄清，拜登並未宣布政策改變，美國對台政策不變。
目前無法立刻得知北京對拜登最新言論的反應。
美國官員說，長達3個半小時的拜習會非常坦率、尊重。
拜登說，「這是一次很好的會面，我們進行許多跟進，成立了4個小組。我們會把大家召集
起來，商討一系列議題。我在接下來兩週會有更多東西向你們報告」。（譯者：戴雅真/核
稿：林治平）1101117
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
還好吧，這三次說法都沒有離開範圍。
也就是台灣是怎樣，美國説了算。
至於中國？旁邊玩沙去比較快