[新聞] 疫苗護照施行見效 UN報告:助歐洲旅遊業

作者: nightwing (內觀自心)   2021-11-30 04:55:41
1.新聞網址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111290103.aspx?topic=2092
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
疫苗護照施行見效 UN報告:助歐洲旅遊業復甦
4.完整新聞內容︰
2021/11/29 12:15(11/29 13:30 更新)
(中央社馬德里29日綜合外電報導)聯合國(UN)今天公布
的報告指出,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗護照廣泛
使用以及疫苗成功施打,都是帶動2021年第3季歐洲聯盟(EU
)旅遊業復甦快過其他地方的原因。
聯合國世界觀光組織(U.N. World Tourism Organisation)
表示,7月至9月間全球各地國際觀光客比2020年同期成長58%
,但仍比疫情前的2019年同期減少64%。歐洲在7月至9月這段
時間的國際觀光客數較2019年夏季同一時期減少53%,表現相
對最好。
這份報告指出:「許多旅遊目的地疫苗接種進展迅速、入境
限制放寬,提高了旅客的信心,進而推高需求。」
「在歐洲,歐盟數位COVID證明(EU Digital COVID
Certificate, 俗稱疫苗護照)有助促進歐盟內自由流動,在
旅遊受限多月之後,釋放大量暫時未滿足的需求。」
這份報告指出,1月至9月間全球遊客仍比疫情前少76%,各地
表現不一。
2021年頭9個月的歐洲訪客只比2020年同期少8%,但比2019年
少69%。美洲則是1至9月表現最強勁的地區,到訪遊客比2020
年同期增加1%,但仍比2019年同期減少65%。
與此同時,加勒比海地區是表現最好的分區,2021年頭9個月
到訪遊客較2020年同期增加55%,但仍比2019年減少38%。
(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1101129
5.附註、心得、想法︰
在台灣經濟靠陸客的那段時期,觀光旅遊業如雨後春筍,餐飲旅遊科系也一直在增設。
還好包子政府早幾年阻斷了陸客來台,打醒了旅遊業者的春夢,不然台灣也是重災戶。
作者: engxia (經驗加倍)   2021-11-30 05:01:00
旅遊業者賺中國的錢不好嗎
作者: kaishaochen (kaishaochen)   2021-11-30 05:24:00
賺共匪觀光客大錢,然後2020年你排三天隊領家人骨灰
作者: cpcpao (.....)   2021-11-30 07:17:00
旅遊業一條龍被他們賺走的多,台灣的賺不多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com