1.新聞網址︰
https://newtalk.tw/news/view/2022-02-13/709310
2.新聞來源︰
Newtalk
3.完整新聞標題
逃不過審查！「六人行」中國上架 內容碰LGBTQ被刪 網友直呼：像被閹割好丟臉
4.完整新聞內容︰
新頭殼newtalk | 曾品潔 綜合報導
發布 2022.02.13 | 14:21
美國情境喜劇《六人行》( Friends ，中國翻譯為老友記）近日在中國串流平台上架，不
過受限於中國政府嚴格的審查制度，刪減掉不少片段與台詞，使劇情變得支離破碎，中國
網友也紛紛直呼傻眼。
據美國有線電視新聞網《CNN》報導，《六人行》在中國上架後，第 1 集就出現刪減，因
為內容提及到「LGBTQ」( 同性戀族群、雙性戀、跨性別族群 )。此狀況在微博引發熱議
，「老友記刪減」標籤更是登上熱搜。
此外，有些台詞也被改變，但聲音、字幕仍被保留，有網友酸：「這是對我們英語能力的
侮辱」。也有網友表示：「一些日常丟人的行為」、「這是什麼文化大倒退」、「這種劇
都能刪得面目全非，不知道該說什麼好」、「本來想重溫，現在大可不必了」，甚至還有
人直呼這個行為像被閹割，稱：「30 年前的劇今天遭閹割，丟人不」。
「老友記刪減」上熱搜後，擁有超過 5400 萬次的瀏覽，不過目前已遭審核，相關標籤被
消失了。中國知名電影博主（部落客）「導筒 ( directube )」在微博表示，雖然《六人
行》早已完結，但網路搜索量仍非常可觀。在豆瓣美劇排行榜中，1到10季評分均為 9.7
、9.8 分，讚譽《六人行》人氣口碑兼具。
5.附註、心得、想法︰
連六人行都可以被刪, 難怪白藍這麼愛. 厲害了~

洗翠地區都可以說乳華 有病喔XD

先進國家

喬伊的戲份應該會被刪光光

去年不是已經被完全封殺嗎?

剪這個幹嘛 贏台積電播一百遍就好了啦

很好啊 正常世界不能被邪教LGBTQ污染

羅斯偷恐龍頭的橋段應該也會刪這部的LBGT成份應該很少吧？阿幹 羅斯的前妻是

傷風敗俗的東西 不適合有中國特色的支那賤畜欣賞 XDD

還有羅斯的初吻對象是妹妹莫尼卡

很多同性戀橋段好嗎 要怎麼剪掉

支那賤畜還是好好看 習大大聯播 讓中國天天高潮 XDD

台灣的迪士尼＋去年也有刪改女同志約會的台詞結果盛裝遊行這個詞在推特上出現當成女同志告白密語的玩笑。https://www.facebook.com/groups/1401315473422518/permalink/2842013746019343/http://i.imgur.com/0y1CKzt.jpg還有，幾年前在CN播出的Steven Universe 也被大量刪改。

羅斯他老婆的片段直接消失

想到板上中國人說中國都看正版了好棒棒，放屁，中國發瘋在那邊亂刪就是中國人看盜版的推力好嗎漫畫也刪電影也刪30年前的影集還刪

中國人用愛發電的能力都是被這種環境培養出來的迪卡也被刪

鬼滅中國官方版的奶跟斷頭直接被卡掉，然後微博在那邊說還好中文還有東立XD墮姬露個事業線也不行，不知道高層是不是一邊摸奶一邊叫出版社把事業線遮掉

不知道維尼這一代到底有多少智障? 喀嚓喀嚓剪光光難怪一堆輕小說或者漫畫 中國的出版商常常出沒幾集就斷更

這要剪掉多少啊？ 暗示的也要刪的話 要剪很多欸

以後只能播放默劇了

朋友是一部堅韌不拔的紀錄片

在香港這座城市的設置