https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4069972
自由
翟本喬以看A片比喻選舉惹議 黃珊珊：他個人表達方式
〔記者鄭名翔／台北報導〕無黨籍台北市長參選人黃珊珊競選總部策略長翟本喬昨形容，
選舉激情就像看A片，但最終投票仍應回歸理性，形容選市長如選另一半，「不會依據A片
來選」，此比喻也引發議論；對此，黃珊珊今緩頰稱，翟本喬要強調不應只看華而不實的
東西，而是應從實質面看誰比較適合當市長，此為他個人表達方式。
黃珊珊昨舉行競選總部成立大會，翟本喬上台致詞時稱，選舉激情就像看A片，但最終投
票仍應回歸理性，形容選市長如選另一半，「不會依據A片來選」，此比喻也引發議論，
有網友認為說法輕鬆易懂，但也有人認為以A片形容選市長失當，對黃珊珊選情失分。
黃珊珊今出席社會住宅推動聯盟六都市長參選人政策拜訪會，會後受訪時幫緩頰稱，翟本
喬欲強調不應只看華而不實、只看好看的東西，而是應從實質面看誰比較適合當市長，此
為他個人表達方式。
至於再被問到曾招攬民進黨新竹市長參選人沈慧虹擔任台北市副市長，黃珊珊語氣不耐稱
，此都已回應過，再強調一次，「我現在支持的是高虹安」。
5.附註、心得、想法︰
只能切割自己的策略長啦，
不得不說，黃珊珊也是很辛苦，有一個每天把強O、吸O掛嘴邊的市長，
還來一個把A片當比喻的策略長，
只能請姍姍加油。