1.新聞網址
短網址
https://bit.ly/3THGGr9
原網址
https://www.theguardian.com/world/2022/oct/27/russian-journalist-ksenia-sobchak-flees-to-lithuania-after-raid-on-home
2.新聞來源
The Guardian英國衛報
3.完整新聞標題
俄羅斯記者和普京傳聞中的教女逃往立陶宛
Google翻譯
4.完整新聞內容
Ksenia Sobchak，媒體名人和弗拉基米爾普京的前老闆的女兒，被逮捕令
https://youtu.be/IGPVQfdVVIM
普京傳聞中的教女在突襲家園後逃離俄羅斯 - 視頻
俄羅斯記者和電視名人克塞尼婭·索布恰克——弗拉基米爾·普京前任老闆的女兒——在
莫斯科警方突襲了她的一處住宅後，維爾紐斯情報部門表示，她已逃往立陶宛。
作為俄羅斯著名的媒體人物，索布恰克首先以真人秀節目主持人的身份出名，然後才開始
從事新聞工作。她還在2018 年競選俄羅斯總統，她的批評者稱此舉是一種宣傳噱頭，旨
在幫助克里姆林宮營造競爭性選舉的印象。
她是聖彼得堡前市長阿納托利·索布恰克的女兒，普京此前曾將其描述為他的導師。有傳
言稱她是普京的教女，儘管這一點尚未得到證實，但她與俄羅斯總統的長期家庭關係一直
是反對派部分不信任的根源。
俄羅斯媒體稱，索布恰克於週二晚間逃離俄羅斯，在欺騙俄羅斯當局購買從莫斯科經伊斯
坦布爾飛往迪拜的機票後越過白俄羅斯-立陶宛邊境。
在網上流傳的閉路電視錄像中，可以看到索布恰克捂著臉，戴著一頂帽子，步行穿過似乎
是立陶宛邊境的地方。
“毫無疑問，她[在立陶宛]……我證實了這一事實，”該國反情報部門負責人 Darius
Jauniis 週四早上對當地一家廣播電台說。
他說，索布查克用她的以色列護照越過邊境。立陶宛、拉脫維亞和愛沙尼亞上個月對持有
旅遊簽證的俄羅斯公民實施了入境禁令。
“作為以色列公民，她持有有效護照，不需要簽證，可以進入立陶宛並在這裡停留長達
90 天，”Jauniskis 說。
據俄羅斯國家通訊社塔斯社報導，該國安全部門接到命令，將索布恰克作為與她的媒體主
管基里爾·蘇漢諾夫（Kirill Sukhanov）同一刑事案件的嫌疑人逮捕。
莫斯科一家法院週三判處蘇漢諾夫入獄，罪名是試圖從俄羅斯國防公司 Rostec 的負責人
、與普京關係密切的前克格勃將軍謝爾蓋·切梅佐夫那裡敲詐 1100 萬盧布（15.4 萬英
鎊）。
Sobchak 和檢察官辦公室尚未正式評論她在調查中的地位。
她也沒有評論她的行動，但她週三在 Telegram 上表示，針對蘇漢諾夫的案件是出於政治
動機，並與她的奧斯托羅日諾媒體項目有關。她稱他的被捕是“對媒體施加壓力的又一例
證”。
蘇漢諾夫是奧斯托羅日諾媒體的商業總監，該媒體是俄羅斯境內僅有的自烏克蘭戰爭開始
以來一直批評克里姆林宮的新聞項目之一。
Sobchak 在 Telegram 上暗示，他的被捕與一部關於俄羅斯監獄使用酷刑的紀錄片系列有
關。
如果受到官方指控，針對索布恰克的舉動將代表克里姆林宮對異見人士的鎮壓再次升級，
因為當局試圖進一步縮小該國的任何批評空間。
“索布恰克總是試圖坐在兩把椅子上，”出生於烏克蘭的著名電影導演和老朋友亞歷山大
·羅德尼安斯基週四在他的 Instagram 頻道上寫道，他指的是她的新聞業，同時與統治
精英保持著個人聯繫。
“這在以前可能是可能的，但時代變了……現在她正在逃離一個針對她的捏造案件。”
5.附註、心得、想法
我有一份工作要交給你，為了你的朋友，你會去做的。我在聽。如果你選擇接受的話，你
的任務是在今晚午夜之前把解鎖的磁盤帶給我。現在請說出這些話。我接受。是的，我知
道你會的