Re: [轉錄] 小笠原欣幸評論蘇揆請辭試譯

作者: OpenGoodHate (什麼東西什麼東西)   2023-01-20 09:13:04
回一下推文
https://i.imgur.com/60DTPLS.jpg
非洲豬瘟應該也算疫情吧
當時蘇剛上任還在蜜月期
他就立即下令緊急採購X光機
然後入境的旅客全面安檢
嚴格執行禁帶肉類
跟人民怕死自制有沒有關係呢??
如果回頭搜2018年的新聞跟八卦版
可以發現一堆人不但不怕死
還各種花式的帶肉闖關
還各種花式被罰錢
中國還把病死豬海拋漂到金門海岸
淘寶不管買啥還會附肉乾條小零嘴
https://i.imgur.com/YGE2U28.jpg
陸配大軍配合演出叫小孩帶肉乾去學校給同學吃
結果她小孩大義滅親…
肉乾就算了,還有觀光客帶生肉品闖關的
https://i.imgur.com/G1BcxJm.jpg
八卦五毛配合AVBS跟冬森一起在吹中國的肉乾多好吃
大概跟現在螺獅粉之亂差不多
喔對了,下面這個肯定是綠共立委
竟然提案要放寬管理
https://i.imgur.com/RlVx7Pp.jpg
下面這個綠共我記得是之前開箱
說德國快飾好便宜,結果都開中國制快飾的綠共
還想帶肉闖關,果然綠共見不得台灣好
還好台灣人怕死,很自制的在機場抓出來了
https://i.imgur.com/2QviJCT.jpg
※ 引述《NewYAWARA (朝霞之前奏)》之銘言:
: 1.轉錄網址︰
: https://tinyurl.com/y545c3jd
: 2.轉錄來源︰
: 小笠原欣幸教授FB
: 3.轉錄內容︰
: 蘇貞昌行政院長請辭
: 蘇貞昌院長於1/19向蔡英文總統提出辭呈,兩人也分別在FB上公布此事。沒意外
: 的話,內閣將會總辭,而蔡英文總統則應會在春節期間發布新任行政院長人選。
: 蘇貞昌是在2018年民進黨縣市長選舉大敗的艱困情勢下接任行政院長,替蔡政府
: 穩住陣腳,鞏固了民進黨2020年的總統、立委選舉盤勢,而選後也致力於應對新
: 冠疫情的挑戰。如果拿中國習近平政權雜亂無章的新冠疫情政策作對比,可再次
: 證明台灣的蔡政府對疫情做了非常良好的應對,蘇貞昌內閣的功勞極大。包括日
: 本在內的許多國家都受到了疫情衝擊而經濟不振下,台灣卻能讓經濟持續成長,
: 連續兩年稅收都大幅超過預期,這也是蘇貞昌內閣施政穩健的緣故。
: 蘇貞昌雖然和蔡英文在黨內有競爭關係,不過在行政院長任內充分扮演好作為幫
: 蔡總統「擋子彈」的角色。同婚合法化的議題即使在民進黨內都有不同的聲音,
: 不過蘇貞昌適時發揮了領導力,替法案順利通過做出了卓越的貢獻。
: 然而強勢的發言及和對手對罵的政治風格,也成為了蘇貞昌的個人商標,導致反
: 對聲浪逐漸變大,討厭他的人也因此增多。雖然疫情應對確實不錯,不過因疫情
: 衝擊許多人的生活仍然或多或少受到影響,對於民間感受的關懷顯得反應過慢。
: 此外在打擊黑道問題上,由於在廣受社會上矚目的柬埔寨國際詐騙應對上也不夠
: 積極,也成為民眾對政府不滿的因素,在地方選舉上就成為國民黨拿來作為批評
: 執政黨的工具。
: 這次民進黨在縣市長選舉大敗,雖然林智堅及陳時中等候選人確實要負相當大的
: 責任,不過既然選民已經作出「教訓」的結論,那麼執政黨就必然要表現出反省
: 的態度,所以蘇貞昌的下台就變得無可避免。
: 蘇貞昌在陳水扁時代的2006-7年也曾擔任過行政院長,當時僅在任一年多尚未充
: 分發揮就請辭。不過這次回鍋能夠做滿4年,成為自1996年以後在任期間最長的行
: 政院長,此外也在陳水扁、馬英九、蔡英文政府歷任行政院長當中獲得相對較高
: 的滿意度,可說是表現傑出的4年。
: 4.附註、心得、想法︰
: 小笠原教授再度發文,針對蘇貞昌院長請辭提出了看法,
: 整體而言對於蘇院長四年的成績單頗為肯定,
: 只是在政治大環境下,負起政治責任請辭是必然的結果。
: 若翻譯有誤之處,也請不吝指正。
作者: geordie (Geordie)   2023-01-20 09:15:00
一切都是資進黨的錯,全體下台啦
作者: KingFelix (2010 AL Cy Young)   2023-01-20 09:16:00
所以蘇的院長表現是虎頭蛇尾 符合啊! 一開始非洲豬瘟新冠肺炎 都擋得即時 也封得快 後續就開始硬拗了蛇尾就是選舉大敗 早一年+0時候出來 三角督 陳時鐘必上台北市長 懂嗎?
作者: cuteboy70 (我要的意義)   2023-01-20 09:23:00
從這個k開頭的嘴裡還能說出前期不錯,已經是很難為他了每個藍白都一副讓他上都可以比蘇做得好一百倍的樣子,這傢伙ㄤ
作者: KingFelix (2010 AL Cy Young)   2023-01-20 09:25:00
該給的肯定 本來就要給 講個批評就說我有立場 難怪會輸到脫褲
作者: cuteboy70 (我要的意義)   2023-01-20 09:26:00
這傢伙真的算不錯了,有自知之明
作者: seraph67 (菜頭)   2023-01-20 09:28:00
豬瘟類比疫情,滑坡成這樣,硬要吹..台灣人就是不關自己死活不在意啊,豬瘟對一般民眾根本無感,反觀疫情,戶外不用戴口罩了,路上多少人還戴著?真的要有功就是副院長那時候口罩國家隊啦zzz
作者: cuteboy70 (我要的意義)   2023-01-20 09:29:00
比起那個f開頭的,說一切都是台灣人的功勞,跟政府完全沒關係,真是藍白粉中的頂尖人物,沒有一個人看到會不想恥笑他
作者: KingFelix (2010 AL Cy Young)   2023-01-20 09:29:00
陳時鐘一開始就是國門封得好 後續一堆硬凹就下神壇了
作者: cool10528 (好芹)   2023-01-20 09:30:00
非洲豬瘟是豬怕死不是人怕死吧……
作者: cuteboy70 (我要的意義)   2023-01-20 09:31:00
k開頭的我欣賞你,那隻丟人現眼的f意思是防疫跟政府完全無關,你確定要跟他同一組?
作者: KingFelix (2010 AL Cy Young)   2023-01-20 09:32:00
啥?
作者: meatbear (肉圓熊)   2023-01-20 09:40:00
肉類本來就不能帶 也很容易被抓 至於後面說的是法則一致不合理 可以把另一個加重罰則啊機場入境拿小卡 更是意義不明 根本懶得看 疫情期間大家拿來拿去還不知道會不會變傳染途徑口罩國家隊也沒必要 一般口罩其實就夠了 用醫療口罩有些濫用醫療資源還因此得罪新加坡 cptpp無法樂觀不至於?看看新加坡第一夫人反應 還出征人家咧
作者: OpenGoodHate (什麼東西什麼東西)   2023-01-20 10:51:00
星國第一夫人就八卦酸民呀,結果被她老公教育了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com