1.新聞網址︰
https://tinyurl.com/32t36686
2.新聞來源︰
美洲台灣日報
3.完整新聞標題
翁達瑞：邪不勝正 鄉親不可失志
4.完整新聞內容︰
(記者林蓮華/洛杉磯報導)應美洲台灣日報及阿里山文化協會邀請，知名評論家翁達瑞教
授（本名陳時奮）於2月18日（週六）在大洛杉磯台灣會館發表演講，演講題目為「解析
台灣的現況與未來」，當天逾70多位的觀眾聆聽，他從國際現實、兩岸態勢、國內政情、
民進黨務問題、民眾心態、主權、民主、台灣未來等面向作深入探討。
翁達瑞分析明年總統勝選的條件。(記者林蓮華攝)
最引人入勝的是為民進黨2024年總統大選提供建言獻策。他建議，首要任務是重炮反擊認
知作戰，建立關鍵信息溝通平台。次之是黨內團結，繼而以「抗專制保民主」、「抗極權
保自由」取代「抗中保台」的訴求；他要大家明瞭「壞人不但壞而且很聰明」的道理，不
可以失志，要抱持樂觀的信心，繼續拚戰。
明年總統勝選的首要條件
針對去年11月縣市選舉，民進黨大輸，地方失守，比2018還慘的結果，支持者的痛心失望
。他認為，國民黨並沒有贏，除了拿回台北市，真正的贏家是地方派系，民進黨就算中央
執政成績亮眼，但仍然無法憾動長期掌握地方利益，盤織錯結共構的地方派系。
另外，去年選舉對於不實消息，民進黨幾乎是棄守，議題失焦扭曲，無法立即有效反擊，
多次錯失良機。他舉例陳時中帶隊的台灣防疫成就讓國際讚不絕口，為什麼最後變成是他
在「殺人」？
2024年1月13日總統大選在即，不到一年，翁達瑞多次回台灣觀察民意，他建議民進黨若
要勝選，第一要務必需迎擊國共兩黨的認知作戰，若要破除「網路的國安危機」，必需建
立關鍵信息的溝通平台，具備一套完整全方位策略、規劃及組織，然後分門別類依據政治
、經濟、民生、政策等主題，由中央廚房來評估並製作回擊的議題，最後設計簡明扼要的
說帖或善用圖卡轉給主流媒體、社交媒體及相關單位轉發，強力反擊或帶領新風向。
賴清德6月提名前需團結綠營
翁達瑞認為6月總統提名前，是賴清德的最關鍵時刻，由於蔡英文和賴清德是具有高度格
局的政治人物，理應不會互鬥；現在所謂派系紛擾，除了是反對黨喜於「見縫插針」，再
來就是2019年總統初選兩方支持者留下的情緒。
民進黨務的問題，第一、人才吸引及培養管道阻塞，政治人物各擁子弟兵，真正擁有早期
民進黨初心，像是陳伯惟、林昶佐、苗博雅等不願加入。
第二、握有權力的公職或民選官員缺乏戰力，因為現任是即得利益者，畏懼民意流量，不
想做為箭靶，作法完全是選舉考量至上。所以像林智堅抄襲論文事件，黑白顛倒，林只能
孤獨承受。
第三、賴清德與蔡英文，兩人抬面下的支持者互稱對方為「金孫」或「蔡皇」，內部在
2019年總統初選結下舊恨至今未能完全消彌。
目前賴清德是民進黨主席，需肩負最大的責任，趕在六月之前總統提名，短短四個月內，
除了亟待更新重建黨內中心思想，最重要就是團結黨內不同聲音及派系整合。
「抗中保台」應訴求進階版
第一、台灣民眾心態，是大小事什麼都怪政府，人民對國家權力與政府功能有錯誤的認知
；
第二、對政黨的期待與評估不盡公平合理。
第三、只知享受民主權利，但疏忽公民應有的義務；
第四、媒體識讀能力薄弱，無法過濾網路假訊息；
第五、宮廟、社團、計程車被渗透洗腦很嚴重。
第六、年輕一輩不知專制集權統治的可怕，天真地被中國小紅書及抖音洗腦不自知。
翁達瑞瑞認為「抗中保台」的口號，在2024年已不適宜再用，因為中國這個惡鄰居，早利
用多重管道收買台灣民心，有些民眾不認為需要抗中。未來必須突顯的是共產黨邪惡的本
質，尤其經過Covid-19之後，台灣大部分人民力求避免打戰，但也不想要過中國專制獨裁
的生活。因此民意的展現，需要更精準的訴求，像是強調台灣人喜歡過著文明、民主開放
、有尊嚴的生活，所以必須「抗專制獨權、保民主自由」。
多面向解析台灣現況
翁達瑞首先從國際現實分析。台灣面對的中國，是持續文攻武嚇，如今內政不民主、外交
爆衝的中國。因此圍堵中國的國際態勢形成，但國際存在比冷戰更複雜的美中兩大國的搏
弈。蔡英文「無聲的主權政策」奏效，例如:蕭美琴被讚譽雖不是”大使”，但在200多國
駐外使節的兵家之地，蕭美琴成為華府公認最具有影響力的大使。台灣需善用多重身份立
足，是美國的棋子，中國的芒刺，和國際資產。
兩岸態勢，他從歷史分析，李登輝確立兩岸分治，帶領台灣脫離中國回歸現實；而有人提
到「疑美論」反而證明中共對台政策的困局； 如今中國對台策略打擊面擴大，「打(武嚇
威脅)、買(民心收買)、騙(認知作戰攻擊)、亂(教唆白狼等幫派)；可惜的是台灣尚未建
立”騙”與”亂”的防禦機制。面對民粹十字路口的台灣，中國側翼善用以民主反民主，
選民容易受影響濫投仇恨選票，發洩不滿。
國內政情的分析，分為三大類選民，包括「成事不足、敗事有餘」的國民黨，「投機取巧
、見風轉舵」的民眾黨，「失去衝刺、未見穩重」的民進黨，加上冷漠選民。至於地方勢
力仍然牢不可破，媒體生態壁壘分明偏頗，反而散播不實消息；媚俗政治，只顧民萃背後
卻嚴重缺乏論述；台灣人民亂源是兩成的”非志願性住民”，不認同台灣，心向中國，卻
盤據在台灣頂端的重要職位，深深的影響台灣。
至於主權爭議，他認為第一、勤奮的人民與蓬勃的社會活力，讓台灣繼續進步。第二、兩
岸僵局短期內無解，除非中國發生動亂。第三、國際圍堵中國，遠離中國已成為台灣共識
。第四、台灣的主權漸漸地獲得更多與更高的國際承認。相信台灣在國際善良力量支持終
究可以打敗邪惡的中國力量。
翁達瑞教授對於2024年總統大選，提出優秀合格的台灣領導者，必需清楚未來8年台灣的
挑戰是什麼？ 面對未來挑戰需要如何解決？ 他認為抬面上在野黨不論是郭台銘、侯友宜
、朱立倫、柯文哲，引領台灣能力有待觀察；誰最適合代表民進黨參選？賴清德是否能定
於一尊，2月-6月是最大關鍵期，賴清德能否順利整合派系，而不是加深撕裂對立，儘速
找到黨內共同的方向，讓支持者盡釋前嫌，畢竟後代子孫的基業，遠遠大過於個人的好惡
，恐怕是他進軍總統之路最重要的一步。0219
5.附註、心得、想法︰
翁達瑞教授開示了
邪不勝正!鄉親不可失志!
並提出了民進黨的大問題
真正擁有早期民進黨初心
像是陳伯惟、林昶佐、苗博雅等人不願加入
像林智堅抄襲論文事件，黑白顛倒，林只能孤獨承受
賴清德必須整合團結黨內
重建黨內中心思想! 重回民進黨初心!
翁教授借分享
想必有翁教授的心得，2024民進黨一定大勝!