1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://www.storm.mg/amparticle/4767859
2.新聞來源︰
風傳媒
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
馬英九從「先生」變「地區領導人」？趙春山曝中方突改稱呼因「我不爽了」
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
陳嬿婷 2023-03-29 11:16
前總統馬英九正式展開為期12天的訪中行程，並於28日前往南京中山陵拜謁國父孫中山，除
現場題字「和平奮鬥，振興中華」，落款採民國紀年，更提到「中華民國」、「前總統」等
用語。對此，淡江大學中國大陸研究所教授趙春山表示，馬英九此行是希望達到文化、歷史
的連結，但此番言論恐讓中國方面相當不滿。
趙春山接受媒體人黃暐瀚節目《POP撞新聞》專訪時表示，馬英九在祭文及訪中提及「中華
民國」、「前總統」是很自然的；而據他了解，大家一開始都互稱「先生」，但之後江蘇省
委書記信長星就改口稱馬為「地區領導人」，顯見其發言惹怒對方。「我不爽我就叫你地區
領導人」、「兩岸很多本來是很一般的事，但因為太敏感了，就變成很特別的事。
趙春山表示，馬英九此行的目的是祭祖，又帶了學生到中山陵，這樣的激動是由衷的，因為
他們的世代都是抗戰前後出生的，不可否認對中國有一些情懷，和台灣的年輕人不太一樣。
「馬英九還有機會回去祭祖，像我們這一代很多人根本沒機會回去祭祖。」
趙春山感嘆，「我父親現在葬在哪裡我都不知道，孤魂野鬼，根本沒機會祭祖。戰亂的時代
哪有什麼祖譜家譜，現在台灣年輕人真的不了解，所以他去慎終追遠，我是滿感慨的。」他
提到，很多中南部的朋友家裏都有祠堂，但人家到中國祭祖就被說三道四，「想想就覺得
不知道從何說起。」
至於馬英九此行是否影響2024大選？趙春山強調，他不在乎誰當選，而是在乎整個台灣問題
。「台灣，尤其是年輕人，我們在一個全球化的時代，台灣四面環海，是不是要了解一下世
界發生什麼事情，尤其我們旁邊有一個這麼大的中國，每年跟我們貿易這麼密切，你說有沒
有關係？要不要了解？」
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
中國江蘇省信委書記以地區領導人稱呼馬前總統，趙春山教授認為這透露出中方不爽訊息，
根據趙教授事前了解，雙方本來以先生互稱，他認為應該是馬前總統之前的言論惹怒對方，
逼得中方官員必須有所反應，趙教授覺得兩岸在有些事上太過敏感。