1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://news.tvbs.com.tw/world/2082454
2.新聞來源︰
TVBS
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
狒狒之死登《BBC》《韓聯社》　韓網友見官員鞠躬好傻眼
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
過去兩星期成為熱門討論議題的東非狒狒，最終在27日圍捕後被獵殺喪命，此議題日前也
登上外媒版面。《韓聯社》（Yonhap）將此事與首爾先前逃跑的斑馬對比，做了一則完整
的報導，內文中詳述過去兩星期以來，狒狒引起的熱烈討論，以及被獵殺後的各種處置，
包含那張官員向遺體鞠躬的照片；不少韓國網友在看完全文後，都對我方官員向死去的狒
狒鞠躬一事感到不解，還有人吐槽又不是神祇，為什麼要低頭鞠躬。
除了《韓聯社》之外，《英國廣播公司》（BBC）也在29日刊登類似文章，報導台灣追捕
狒狒和事後被獵殺死亡的消息，兩則外媒報導的內容，基本上都是參照台灣媒體的描述撰
寫，包含那位農業局專委與狒狒合影，以及那句「希望我女兒能夠告訴她的同學，『我爸
爸抓到狒狒了』。」發言都被翻成英文。
韓國媒體稱台灣這次圍捕是一場悲劇，因為幾乎在同時間發生，從首爾大公園（Children
's Grand Park Zoo）逃跑的斑馬，在市區「逛街」三小時後，就被專業人員抓回原居地
監管。
《英國廣播公司》則指出，在台灣的動物園是由教育單位管理，並非動物學家直接管理，
質疑台灣的動物園規範與制度並不完善，導致突發狀況發生無法即時有效處置。
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
不錯不錯認真上國際了
我看到官員鞠躬也是第一次覺得誇張
這次還真的登上國際新聞了
這個厲害了厲害了