1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://reurl.cc/7Rnedb
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
林智堅fb
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
林智堅
給你和孩子的一封信
2023年對我和我的家人來說都不是容易的一年，2022年短暫的時間內決定離家，對我和太太
以及孩子們來說，都是生活上很突然的改變。過去因為工作的關係，雖然忙但總可以回到家
、回到避風港，和太太聊天、抱抱孩子。但在選舉的那段日子，我和太太考量到孩子們的學
習所以暫時分隔兩地，也忙到幾乎沒有時間和家人吃一頓飯，只能趁著晚上孩子睡前，我行
程結束時短暫的視訊，那種對家人思念與虧欠確實令我難熬。
回到新竹也從原本的宿舍搬回老家香山，眼前的景象數百件的紙箱堆在家裡每個角落，甚至
餐桌還是用露營用的桌子。知道太太這段時間忙著照顧三個孩子以及打包搬家，真的太辛苦
了。孩子的從市區到香山面臨轉學種種的問題，都是她一個人在打理，沒有訴苦也沒有抱怨
，所以當我回到家時，我們給了彼此一個大大的擁抱，沒有多說什麼，我們都知道很多想說
的話都在那一刻、那一個擁抱說完了。
明天是兒童節，我想藉這個機會跟大家分享心得。這段時間因為停下腳步多了和孩子相處的
機會，因此從孩子身上學到很多。轉眼間樂樂五年級、平平三年級，連在我擔任市長期間才
出生的妹妹都已經小學一年級了。
擔任市長職務早出晚歸是基本，而許多重要節日我總是扮演市民的市長，而不是一位盡責的
爸爸。雖然有機會我總會和太太協調讓他們到活動現場跟我見一面，但又為了保護，他們從
小就被媽媽訓練人多的地方不要和爸爸打招呼，不過我孩子也練就了另一種默契，那就是用
眼神交流打招呼。
最近我有機會幫忙孩子檢查功課了，但除了數學我還招架的住，其他科目我幾乎是和他們一
起在學習，孩子們知道爸爸英文不好，他們會用英文聊天，看爸爸聽不懂，我樣子雖然很「
囧」，但心裡有一種欣慰，因為孩子比我更好。
除了課業上的學習，人生哲學上也有很多的收穫，譬如說有一天平平突然冒出一句「社會很
複雜」，這也許是他似懂非懂在學習的過程，或是聽大人聊天所領悟的心得。
而妹妹才小學一年級，有一次突然說「生活很簡單」，雖然不敢肯定他們是否真的了解想說
的和當下想傳達的內容是否一致，但可以肯定的是他們也是我生命的導師，童言童語的他們
開導了我。
突如其來的轉變和挫折，卻讓我在家庭生活當中得到更多，明天我將要和我太太和三個孩子
，第一次一起度過屬於我們一家人的兒童節，不再是在兒藝節活動現場上匆匆的招呼。不過
還是默默希望孩子長大時的可以原諒爸爸過去的缺席。
新竹是我們在家，過去爸爸的努力，不僅希望你們好，也希望這座城市生活的孩子們都好，
給大家一個更好的未來。
孩子們兒童節快樂！
這八年爸爸還是有準備了許多兒童節禮物
#兒童醫院 #新竹市立動物園改造 #新校園運動 #班班有冷氣 #通學步道 #進擊的公園 #兒
藝節 #仲夏藝文季 #萬聖節大遊行 #請各位爸媽幫我問問孩子 #歡迎留言
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
前新竹市長林智堅
深夜感性發文
除了訴說他最近幫小孩看功課
小孩們發現他英文不好
就故意用英文聊天讓他聽不懂外
也列舉他八年來
為兒童所做的政績
地方媽媽又要濕了嗎