[討論] Successor的中文是什麼

作者: HSUGuangHan (蛋堡)   2023-04-06 20:02:25
以下資料全部取自葉元之議員臉書

https://i.imgur.com/GMxeiMH.jpg

https://i.imgur.com/FzVPzNj.jpg

https://i.imgur.com/jklLPp4.jpg

小的英文不好,全民英檢低級程度,請問Ms. Tsai’s successor應該怎麼翻譯?該翻成蔡?
文的繼任者?還是翻成賴清德?還是蔡英文的繼任者就是賴清德?感謝各位指教

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com