1.新聞網址︰
https://newtalk.tw/news/view/2023-04-25/868057
2.新聞來源︰
新頭殼
3.完整新聞標題
偷偷縮了？中國駐法使館切割盧沙野 聲明僅有法文版還刪受訪逐字稿
4.完整新聞內容︰
偷偷縮了？中國駐法使館切割盧沙野 聲明僅有法文版還刪受訪逐字稿
Newtalk新聞 國際
張柏源
綜合報導
發布 2023.04.25
中國駐法大使盧沙野。洁G翻攝中國外交部駐法官網
中國駐法國大使盧沙野日前接受法國電視台訪問時聲稱烏克蘭等前蘇聯國家沒有有效主
權國家地位，還失控怒罵節目主持人「沒讀書」，引發波羅的海三國、烏克蘭、法國
、歐盟抗議及譴責，中國駐法國大使館24日聲稱盧沙野的評論只是「個人觀點」，並非
中國政府的政策聲明，卻被發現這份聲明只有法文版，沒有中文版，還偷偷撤下盧沙野
當時受訪的逐字稿。
半島電視台24日報導指出，中國駐法國大使館針對盧沙野失言風波發表聲明強調，中國
駐法國大使的評論只是「表達個人觀點」，不應被過度解讀，他的發言並非中國的政策
聲明。這是盧沙野日前發表「前蘇聯國家並無主權國地位」論引發風波以來，中國官方
首度直接針對盧沙野的談話表態。
不過，中國駐法大使館聲明僅有法文版而無中文版，被外界解讀為不想讓中國民眾發現
。此外，中國駐法大使館的官方微信帳號24日上午還能看到盧沙野受訪全文逐字稿的中
文版和法文版，但貼文在當下中午左右被中國駐法大使館撤下，點進相關連結時只顯示
「該內容已被發布者刪除」，中國駐法使館尚未說明為何撤下受訪逐字稿，但顯然是為
了避免讓中國民眾得知此事。
在此之前，中國外交部發言人毛寧針對此事的回應是，中國尊重各國的主權獨立及領土
完整，且是蘇聯解體後首先與相關國家建交的國家之一。這一說法並未直接對盧沙野的
談話表態，但被視為間接否認盧沙野「前蘇聯國家並無主權國地位」的說法。而毛寧還
指責「一些媒體刻意曲解中方在烏克蘭問題上的立場，惡意挑撥中方同有關國家關係，
我們應對此保持警惕。」
法國LCI新聞台節目21日晚間專訪盧沙野，談論法國總統馬克宏（Emmanuel Macron
）訪中、台海現狀、美中衝突、中國「帝國」擴張、俄烏戰爭與中國歷史等問題。主持人
問起他對克里米亞（Crimea）是否為烏克蘭一部分的立場時，盧沙野說，歷史上它是
俄羅斯的一部分，後來由前蘇聯領導人赫魯雪夫（Nikita Khrushchev）交給烏克蘭。
盧沙野當時宣稱：「依據國際法，這些前蘇聯國家沒有有效地位，因為沒有國際協議以
具體化他們的主權國家地位」。盧沙野對前蘇聯國家的看法立即引發國際批評，東歐政
治人物、學者的撻伐與怒火尤其猛烈。馬克宏24日被問到此事時，也對盧沙野的言論不
以為然並表明這些國家的疆界「不容侵犯」，更直言：「我認為一位外交官使用那種語
言並不得體」。
盧沙野諸如「前蘇聯國家並無主權國地位」、「克里米亞半島主權取決於如何看待這
個問題」及質疑訪談主持人「沒有讀書嗎」等語，已為中國釀成巨大外交風波。不但
引發波羅的海三國、烏克蘭、法國及歐盟抗議及譴責外，波羅的海三國及法國更召見中
國大使要求說明。法國部分政界人士也集體要求法方將盧沙野列為「不受歡迎人物」。
中國駐法國大使館聲稱盧沙野的評論只是「個人觀點」，卻被發現這份聲明只有法文版
，沒有中文版洁G翻攝中國駐法大使館網站
5.附註、心得、想法︰
難怪板上有文章說在牆內沒有討論這件事。
假中國對於其民眾的宣傳已經使得他們無法接受「世界並不是繞著他們轉」這個事實了。
何況這件事情還牽扯到俄爹的名譽和真中國的事情。