[新聞] 黃捷酸阿銘台語「落漆到都聽不懂語意」

作者: pchunters (POWER)   2023-05-08 12:11:23
黃捷酸阿銘台語「落漆到都聽不懂語意」 郭台銘:練習不夠要努力
鴻海集團創辦人郭台銘首場造勢晚會昨(7日)晚在高雄鳳山舉辦,吸引2萬人到場力挺,他
自稱「台灣阿銘」並全程用台語致詞,高雄市議員黃捷也認同此舉有誠意,但仍直言郭的台
語「落漆到都聽不懂語意」。
黃捷昨天在臉書發文表示,「阿銘仿照韓流,第一場造勢就在鳳山。全程用台語還算有誠意
,但落漆到都聽不懂語意,求師爺給我翻譯翻譯!」桃園市議員黃瓊慧也留言「語出真的驚
死人惹」。
其他網友也附和「我身為一個台語大學生階級的高雄人......我真的也聽不太懂他在說什麼
!」「他一開始是在設定語言程式嗎?當機好久才開口」「他那個台語真的聽不懂…好可怕
啊啊啊啊」「其實真的可以講國語…」「好奇聽了一下郭董到底說了什麼,聽得好痛苦啊…
」。
郭台銘今(8日)上午受訪時提到,因為政治意涵的文字,經過一個庶民語言再轉化變成台
語,他昨天早上5點鐘就起來擬講稿,下午一直練習,練得不熟練、講得不好,下次可能國
台語一起講,認了自己「練習不夠要努力」。
鏡傳媒https://www.mirrormedia.mg/story/20230508edi013/
以前聽過台灣人超愛糾正別人英語的發音文法
結果搞得大家不敢開口說英語
現在連台語講不夠流利,都要被嘲笑了,金價有夠悲哀

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com