1.新聞網址︰
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1586039
2.新聞來源︰
自由時報 2023/06/01 編譯盧永山
3.完整新聞標題
美中對峙夾縫求生 中企也「去中國化」
4.完整新聞內容︰
〔編譯盧永山／綜合報導〕路透報導，由於美中貿易緊張持續升高，加上對習近平統治下
的中國幻想破滅，許多中國科技公司的負責人為了避免遭美國盯上，紛紛進行「去中國化
」，不僅將公司總部遷到海外，甚至尋求取得海外居留權或公民身分。
總部遷至海外、企業家尋求移民美加
路透訪問七名來自中國的科技公司負責人，他們大多在海外接受教育，也希望在美國擴大
業務，所有人都試圖在其他地方取得永久居留權或公民身分，包括香港、加拿大、日本、
美國和新加坡。
美中貿易戰在美國前總統川普任內開打，美國開始對大量中國進口產品加徵關稅，並對中
企華為進行制裁。拜登上任後，美中科技戰越演越烈，去年十月對中國實施更全面的半導
體出口管制，中國近日也以國安為由禁止美光產品，並打壓外國諮詢和盡職調查公司。
對習治理幻想破滅
美中緊張局勢升高，意味想在美國營運或取得資金的中國企業，將面臨越來越不友善的氣
氛。即便如此，多數受訪中國企業家的最終目標仍是美國，因為雖然中國市場龐大，卻非
具吸引力的選項，主因習近平自二○二○年底開始對科技部門進行監管打壓，加上三年多
的防疫清零措施，使他們對中國的幻想破滅。
名為威爾森（Wilson）的企業家說，疫情期間一切都變了，在習近平取得史無前例的第三
個任期後，他開始尋找將軟體新創公司遷移到海外的方法；雖然在中國做生意不是不可能
，但美中之間的不信任已如此嚴重，他若出走，員工和股東都會覺得比較輕鬆。
總部位於深圳的商業諮詢公司「北美生態系統研究所」負責人佩雷拉（Chris Pereira）
表示，企業尋求將總部遷往海外，甚至將自身身分「去中國化」已成為趨勢，今年迄今已
收到約一百個來自中企的諮詢，尋求協助以在海外擴張業務；他建議許多人，在海外要融
入當地，成為社區的一份子，而不僅是掩蓋他們的中國身分。
不相信北京會支持私人企業主
這些受訪企業家表示，他們已不相信北京說要支持私人企業主，也擔心他們在中國會失去
公民自由。此外，在中國要大力發展業務，往往還要培養與中國共產黨的關係，這是他們
不願做的事情。
5.附註、心得、想法︰
如今China國的時勢，就連China國科技公司也在試圖將自身的身份「去China國化」
，不覺得那些親China份子整天在媒體上攻擊台灣「去中化」的行為，相對於真．China
人的行為，就是在把台灣推向China國這個大火坑嗎？
而從外商商業諮詢公司協助China國企業遷往海外，甚至將企業本身的身份「去China
國化」的行為，真的不難推測出China國前一陣子以間諜罪的名義抓捕外商商業諮詢公司
員工這種行為背後的理由，畢竟對China國來說，China國企業的資本跟著外資一起逃離
China國是一件難以容忍的國安問題呢。
China國企業「去China國化」，China國或成最大贏家。