※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
https://www.ettoday.net/news/20231012/2601324.htm
2.新聞來源︰
東森
3.完整新聞標題
蘇嘉全女婿酒醉打斷運將牙？　本人回應了：語言不通產生誤會
4.完整新聞內容︰
總統府前秘書長蘇嘉全女婿，瑞典籍喬洛濱（Robin Johansson），今年6月4日酒醉與計
程車司機因車資爆發衝突，涉打斷司機牙齒，後遭依傷害罪嫌移送法辦。全案最終以和解
撤告落幕，士林地檢署偵結，予以不起訴處分。喬洛賓今（12日）回應，整起事件為語言
不通產生的誤會，呼籲外界尊重家人隱私。
士林地檢署不起訴書指出，39歲喬洛濱今年6月3日晚上10時許，喝酒後從北市忠孝東路4
段203號前屈臣氏前搭計程車往天母住家，卻疑似報不出詳細地址，因車資爆發口角衝突
，喬洛濱涉嫌徒手毆打司機左臉，導致臉部挫傷、牙齒脫落。
任姓司機供稱，他挨揍後發現喬洛濱的手機遺落在車上，便拾獲送往天母派出所，並報案
稱被打。警方從領回遺失物的喬洛濱，依傷害罪嫌將其送辦，後雙方經調解以3萬5千元達
成和解，士林地檢署以傷害罪為告訴乃論罪，告訴者撤告，給予不起訴處分。
對此，喬洛賓今晚發出聲明表示，針對媒體報導喬洛賓坐霸王車云云，整起事件為語言不
通產生的誤會，報導內容並非全貌。惟因本事件業經雙方於司法調查程序中和解而不起訴
，且因喬洛賓並非名人或公眾人物，為避免浪費社會資源，他將不再回應，也請大家尊重
他及家人的隱私。謝謝大家體諒。
5.附註、心得、想法︰
一切都是因為語言不通產生誤會，所以我們高貴的白老爺洋女婿只能用拳頭跟司機好好溝
通一下！白老爺的拳頭就是浪漫，希望大家尊重隱私不要再提！