(今天最後的扣打)
不過好笑的是，最近有一群人為了踩朱學恒，
搞了一套號稱權威版的魔戒新譯本，揚言說要"把朱學恒的錯誤全部糾正過來"，
還說"買到新版，就要號召大家把朱學恒的舊版燒掉"，
結果新版都還沒全出，只出了試譯章節(腎虧谷的一段)，
就被所有人恥笑到爆炸，說翻得比chatGPT還爛，燒書團當場大翻船...
這個真的是沒有三兩三不要上梁山，
朱學恒人品差是一回事，他的翻譯通順好懂又是一回事，
這些燒書團、踩朱團想要打爆他，結果反而被打爆，真的滿丟臉的。
順道一提，踩朱團的主要推手之一是某位譚姓版權經紀人，
不知道為什麼他那麼討厭朱，大概是奇幻界的私怨吧?