1.新聞網址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202406110215.aspx
2.新聞來源︰
中央社 2024/06/11
3.完整新聞標題
4美大學講師中國遇襲 愛荷華州議員胞兄也遭刺傷
4.完整新聞內容︰
（中央社北京10日綜合外電報導）美國媒體與美國政府官員表示，來自愛荷華州一所小型
大學的4名美國教師在中國東北部吉林省一個公園遭人刺傷。愛荷華州眾議員扎布納說，
他的哥哥是受害者之一。
扎布納（Adam Zabner）向路透社表示：「我的哥哥戴維．扎布納（David Zabner）參觀
中國吉林市一座寺廟時，於遭到持刀攻擊期間手臂受傷。」
4美國大學講師在中國遭砍傷 校方稱嚴重事件美國務院關切
他又說，這4人是在參觀北山公園一座寺廟時，遭一名男子持刀刺傷。目前沒有關於攻擊
動機的報導。
扎布納說：「我幾分鐘前與戴維說過話，他正從傷勢中恢復，狀況良好。戴維能從這起攻
擊中倖存，我的家人都十分感激。」
傷者在公園內倒臥血泊中的影片今天在社群平台X上流傳，但在中國社群媒體上無法找到
。路透社根據寫在牆上的中文字、牆壁結構與步道配置辨識出事發地點，但無法證實這段
影片何時拍攝。
美聯社報導，中國有關當局尚未就相關報導發表評論。關於這起事件的新聞在中國被壓下
來。中國政府仍控制任何被視為敏感的資訊。新聞媒體也沒有報導這起事件。一些社群媒
體帳號發布外媒對這起攻擊的報導，但關於這起事件的主題標籤在一個熱門入口網站被封
鎖。
來自愛荷華州康奈爾學院（Cornell College）的這些教師，當時正造訪吉林市的夥伴大
學北華大學。
目前還不清楚這些講師的傷勢，以及這起攻擊是否有針對性或為隨機犯案。康奈爾學院發
言人維瑟（Jen Visser）在電子郵件中說，康奈爾學院仍在蒐集有關事發經過的資訊。
中國國家主席習近平承諾未來5年願邀請5萬名美國青少年到中國交流學習，以擴大人民之
間的關係。但美國國務院對中國發布第3級旅遊警示，警告中國當局可能有任意執法、禁
止出境以及錯誤拘留等風險。
根據美國數據，目前在中國就學的美國交換學生僅不到900人，而在美國的中國留學生則
超過29萬人。（譯者：張曉雯/核稿：何宏儒）1130611
5.附註、心得、想法︰
China國吉林市在2024/06/10發生China人持刀刺傷四名美國愛荷華州康奈爾學院教師
的事件。
其中一名傷者證實為美國愛荷華州眾議員 Adam Zabner 的胞兄，David Zabner。
根據另一篇報導的說法，行兇的嫌犯為55歲男性，失業且運氣欠佳，再加上四名
教師一行人有人撞到他，他才決定以牙還牙。
先是China國經濟衰退造成失業，後是決定以牙還牙後殺到美國眾議員的哥哥，
這個China人的運氣真的不太好呢。
發生這種跟義和團沒兩樣的事件，China國還能寄望回復像過去那種美國投資China
國的美好年代嗎？
另外，這個新聞照慣例被China國政府封鎖。
China國失業人士殺傷美國眾議員胞兄，China國或成最大贏家。