1.新聞網址︰
https://bit.ly/45Yk0tC
2.新聞來源︰
自由時報
3.完整新聞標題
未來幾天是關鍵！紐時：拜登告訴盟友考慮是否退選
4.完整新聞內容︰
〔編譯魏國金／台北報導〕
在紐約時報刊登一篇爆炸性報導後，美國總統拜登退出總統選戰的壓力進一步加劇；該報導
稱，拜登已向一位關鍵盟友承認，如果未來幾天他無法扭轉輿論，他或許必須放棄尋求連任
。
紐約時報3日指出，拜登告訴一名關鍵盟友，他知道在上週災難性的辯論表現後，如果未來
幾天無法說服公眾他已做好承擔總統大任的準備，或許他也將無法挽救總統候選人的資格。
這名盟友強調，拜登仍努力為連任奮戰，而他了解，在週末之前的幾次露面，包括預定5日
接受美國廣播公司（ABC）記者史蒂芬諾普洛斯（George Stephanopoulos）的專訪，以及在
賓州與威斯康辛州的造勢活動一定要進展順利。
這位要求匿名的盟友說，「他（拜登）知道如果再多兩場那樣的表現，到週末結束時，我們
的處境就會不同」，他意指在上週首場總統選舉電視辯論會上，拜登猶豫不決、注意力不集
中的表現。
白宮發言人貝茲對此報導駁斥說，「完全錯誤」。
紐時指出，該對話首度顯示拜登嚴肅考慮在上週四毀滅性的辯論表現後，他能否重振旗鼓。
對於他作為總統候選人的可行性，以及他能否再任4年總統的疑慮加劇。拜登一名高級幕僚
說，拜登「很清楚他面臨的政治挑戰」。
彭博指出，儘管白宮迅速駁斥紐時的報導，但拜登說服焦慮的民主黨官員、捐款者與選民他
仍有能力阻止前總統川普重返執政的時間已剩不多。
近期大量報導指稱一些民主黨人尋求取代拜登，使該焦慮有增無減。英國泰晤士報也報導，
拜登意識到他無法再承擔一次差錯，否則該辯論激發有關他年紀與敏銳度的負面印象將進一
步強化。
5.附註、心得、想法︰
其實紐時那篇報導的原意，好像也沒有嚴重到拜登已經考慮是不是要退選的程度，但他自己
對於候選人資格不保的警鈴已經大作
不過已經有黨內眾議員叫拜登退選，大概是擔心危及到國會選情
路透社的一篇報導說，如果拜登退，就是換副總統賀錦麗上場
開始有那麼一點當年換柱的味道了