https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/12/20/taiwan-mps-brawl-in-
parliament/
英國每日電訊報報導昨天中國的附隨藍白兩黨強闖有利中國的3項爭議法案。
導言直接挑明,藍白修的法會傷害台灣的民主體制。
Taiwanese MPs fought each other on Friday over controversial bills,
which could harm the self-ruled island’s “democratic system”.
報導直接稱國民黨是舔中政黨,
舔中的國民黨聲稱修法可以避免罷免被濫用。
The Beijing-friendly KMT said it would prevent the power of recalls
from “being abused” but some DPP lawmakers said they fear that the
move would revoke voters’ rights to remove unfit officials.
最後提到藍白之前的國會違憲擴權,
反對派批評,國會擴權會削弱台灣民主,削弱台灣對抗中國的力量。
Proponents of the expansion have said that it is needed to curb
corruption, but critics fear that the laws could weaken Taiwan’s
democracy against the influence of China, which claims the island
as part of its territory.
藍白現在就是中國的附庸,
利用國會執行政變計畫,
國際都看得懂。