1.轉錄網址︰https://www.facebook.com/share/p/181dLXuyPw/
2.轉錄來源︰
中華民國電影導演協會
3.轉錄內容︰
給年輕影視工作者的公開信
這幾天相信大家都很悶，也許是我們中生代的導演不爭氣，讓大家背負著要飯的罵名，真的
很抱歉，其實我們拍片仔的工作狀況比要飯的還慘，夏天曬太陽、冬天冷風吹整天、大清早
出門、大半夜才能休息。放飯時常常領了便當就坐在路邊吃，拍戲時被趕來趕去，只差沒被
噴水。領了一點不敢跟父母講的微薄酬勞，還是會認真報稅；認真辛苦拍的片賣座時，分不
到錢也很開心；票房淒慘時，難過一陣子還是必須繼續幹。
但是我們就是喜歡這份工作，因為我們有夢想、有信仰，再艱難都別忘記驅動我們熱情的是
我們對事物的關懷，關心弱勢、關心公平正義、關心人、關心土地、要飯的人權我們也關心
。關心一些沒人關心的事可能賺不到錢，但我們會活得很充實很自在。再艱困都不要忘記本
土文化的重要性，韓國影視能夠打入國際市場是因為他們重視本土文化、發揚韓國文化，讓
其他國家觀眾覺得有特殊性。過去台灣的賣座電影也幾乎都是和本土文化相關題材。
繼續說自己的故事吧！政權會轉替、政客會過去，但是一部電影可能幾十年甚至百年後還有
人看。別人說你是要飯的，沒關係，建商的容積獎勵也是在要飯，孫中山先生也是到處討錢
才能革命成功，有飯沒飯都謝謝賞飯吃的納稅人和觀眾。
文化部補助的預算被刪了，年輕人追求夢想的機會少了、更艱難了，但我們再窮都還有創作
自由，那是前人流血流汗拼來的，千萬不能放棄，放棄了就什麼都沒有了！人生很短，做自
己的夢、說自己想說的故事吧！中華民國電影導演協會與大家一起努力。
蛇年到了，套用巨蛇娘娘文英阿姨的一句話：回去看你老母，回家告訴父母你是在做一個值
得驕傲的工作。
https://i.imgur.com/qO7bZrm.jpeg
https://i.imgur.com/pUgFsLM.jpeg
4.附註、心得、想法︰
要飯名單++