1.轉錄網址︰https://www.facebook.com/zuohsuan/?locale=zh_TW
2.轉錄來源︰左萱 ZuoHsuan FB
3.轉錄內容︰
《芭蕉的芽2》獲得第18屆日本國際漫畫獎銀賞
很開心的跟大家分享這個好消息！
另外一個好消息就是……
芭蕉的芽第三集我已經順利交稿啦(放鞭炮)
在今年國際書展就能搶先跟讀者們見面了
簽書座談會和另一場令我戰戰兢兢且期待已久的對談活動資訊即將公開！
-
趁著得了個獎，
也剛好交稿了閒著(其他編輯：蛤？？？)就多嘴幾句好了，
感謝蓋亞出版與漫畫編輯部，
等完成後我們要一起去吃壽喜燒喔，冗長的感謝就無法在這裡贅述了，等涮牛肉的時候再
聊。
格外想在此提的是—
這幾年臺漫陸續有多到看不完的優秀作品推出
(可惡我就忌妒你們畫出這麼好看的書！)
不只創作風格與類型百花齊放、也在國際市場上叫好叫座，
並且時常看到讀者們在推廣作品時對故事中的情節與角色如數家珍，
每一場活動都能看到讀者閃閃發光的眼睛，興奮地告訴我們「期待下一集」
回到家抖著手模糊著雙眼讀完讀者親手書寫的小卡片上密密麻麻的支持和打氣，
擦掉感動的眼淚後，又能回到桌前繼續為了下一本更好的作品打拼......
許多圈外人也許不知道，如今臺灣已經是能這樣安心創作的環境囉。
感謝文化部
除了漫畫輔導金以外，還有籌辦各類展會和跨界媒合、駐村交流，
提高了臺漫的能見度讓你我有機會相遇，
特別是鼓勵中長篇創作的「黑潮計畫」，
身在長篇創作中的我深深能感受到箇中困難，
不論是製作或行銷都需要非常多的資源與人力才能順利誕生並維持品質與篇幅。
在某次訪談中曾經提過(好像是這樣啦，細節我忘了)，
私自認為一個成熟健全的產業必須是富有「生物多樣性」的，
無論高矮胖瘦(?)的作品都能在這裡生存茁壯，
創作者們能在穩定的環境中將自己逼到極限、互相切磋並成為彼此的養分，
謝謝政府為復育這個環境做出的努力，
也許現階段的成果尚不能稱之完成、完美，
自肥一下使用自己漫畫中的說法就是像「芽」一樣，
但確信已經有些什麼正在展開著，
相信作者們與讀者們都已經看到了這個生態系的可能性，
只要勤勤懇懇的繼續創作就能不斷開花結果的吧，加油。
最後，
我們是因為拿了什麼好處才創作的嗎？
說起來確實拿了不少好處呢，從臺灣這塊土地上。
4.附註、心得、想法︰
這應該是左萱美女親自寫的吧
左萱美女前面是她的得獎感言
中間特別感謝文化部的支持
還有文化部推出的旗艦補助計畫-黑潮計畫
最後還暗酸了金門某立委呵呵
一個是台灣之光，一個是離島亂台立委
你們知道要聽誰的話吧??