Re: [討論] 歷史名人最像阿北的是不是海珊?

作者: ostracize (bucolic)   2025-02-03 15:31:08
伊拉克的前總統 Saddam Hussein,我們翻為海珊,對岸翻譯為薩達姆,顯然我們的新聞
單位都不知道伊拉克人的命名習慣,他們把自己名字放在最前面,接著是他父親的名字,
所以海珊其實是薩達姆的父親,而我們還一直錯用到現在。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com