官方中文版
http://tw.battle.net/hearthstone/zh/blog/18390553
=== 以下複製貼上 ===
《勇闖黑石山》 – 黑翼之巢的龍群 Zeriyah 2015-3-25 1
如果你認為自己遠離了熔火之心的元素生物、或是黑石深淵的火爆矮人就能算是擺脫了麻
煩,你可就太天真了。那些只能在地面匍匐的可悲生物很難發現黑石最上層還徘徊著一群
龍,而牠們的首領似乎就是其中最暴躁的那一個......
死亡之翼之子──黑龍奈法利安佔據著黑石山的上層。冷酷、狡詐的奈法利安建起黑翼之
巢,作為黑龍軍團的居所,同時也在此進行龍族混血的實驗。奈法利安不顧一切地想建立
一批臣服於己的多彩龍大軍,作為恣意掀起戰端的一大殺器。另外,騷擾住在「樓下」的
拉格納羅斯及其手下們是他最喜愛的娛樂。
只會有你意想不到的壞事
如果你認為哥布林只會搞機器,那麼你的資訊可能落伍了。黑翼之巢的技師們熱愛「有機
化學」,他們自混血實驗中萃取出揮發性的龍族精華,並藉此強化自己身上的邪惡力量。
如果你看到黑翼技師身上長出鱗片,記得:龍就在不遠處。
在這些技師忙著進行危險的龍族實驗時,黑翼墮落者也忙著駕馭多彩龍群的力量來進行黑
暗勾當。這些手下已經熟讀「輕鬆上手:訓練龍類的小祕方」不下百次,而當他們接近龍
的時候,力量也會大增,所以打不過就鞋底抹油吧!
與龍對決的時候,有幾個很重要的注意事項,其中最重要的是:千萬不要站在龍的前面。
除了那一口利齒,龍息更可以輕而易舉地將人的軀體化為灰燼。另外,雖然聞起來並不清
新宜人,但法師們也善於利用龍息將敵方手下燒個抱頭鼠竄。
準備好面對盤據在黑翼之巢內的危險龍族實驗體了嗎?別讓這些大蜥蜴停下你的腳步,一
起迎接《爐石戰記》即將推出的第二部冒險篇章:《勇闖黑石山》!
==========
官方翻譯:
5/5/4 中立生物 普通 黑翼墮落者 戰吼:若你手牌中有龍類,造成3點傷害
5費法師法術 普通 龍之吐息 造成4點傷害。
本回合內死亡的每個手下使其消耗減少(1)點
目前的規律是原文消息是周三半夜一點出頭
官方翻譯版大概都是周三早上