※ 引述《a2364983 (小可憐)》之銘言：
: 食譜的簡介
: http://www.hearthpwn.com/news/1225
: Deck Recipes
: Deck recipes have been added to the game.
食譜已經加入遊戲中。
: Druid 德魯伊
: Classic Druid - As a Druid, flexibility is part of your nature. These Basic
: and Classic cards allow you to accelerate ahead of your opponent and to adapt
: to their strategy as you choose!
經典德魯伊-作為德魯伊，"彈性"是你的天然成分。這些基本、經典卡組使你水晶科技成長
的比對手還快，迫使對手在你選擇的戰術下作戰。
: Ferocious Beasts - Continuously assault your opponent with the most ferocious
: beasts Azeroth has to offer. And a few non-beasts. They're honorary beasts.
兇猛野獸流-持續地用艾澤拉斯上最兇猛的野獸侵略對手。並在牌組內添加一些非野獸的
強大手下。這是一支為了榮耀的野獸流派。
: Overwhelming Numbers - What is better than three minions? Seven, of course!
: Summon an army of smaller minions, and grow them into huge monsters.
兵海流-有什麼比三個手下還要好呢？當然是七個！召喚一群小點數手下，並把他們成長成
一群怪物。
: Hunter 獵人
: Classic Hunter - Wild animals answer your call, as you lay down traps and
: strike with your bow. Hunt your opponent with this deck of Basic and Classic
: cards.
經典獵人-當你放下陷阱，拉滿弓弦對準你的對手時，野生的動物們聽從你的呼喚。用這支
由基本及經典卡打造出的卡牌狩獵對手吧！
: Deathtrap - Set traps to protect yourself as you control the pace with other
: spells. End the game with some of your bigger minions or a flurry of damage
: to your opponent’s hero.
死聲流-在你用其他法術將戰局控制住時，利用陷阱保護自己。使用少數的巨大手下及其他
碎雪點石般的攻擊擊倒對方。
: The Thrill of the Hunt - This Hunter deck is one of the most aggressive in
: the game. Remember: if you're not attacking their hero, you're probably
: doing it wrong.
怕敏夯特-這套獵人卡組是最具侵略性的卡組之一。請記得：往臉上打就對了！
: Mage 法師
: Classic Mage - Want to be a Mage? This deck of timeless Basic and Classic
: cards is designed to enhance and support spell casting!
經典法師-想當法師嗎？這套長青卡的設計概念是加強及增強施放出去的法術！
: Spells Unending - This deck is packed with tons of minions who find you more
: cards. Trade your spells and minions for theirs aggressively to leverage the
: extra cards you’re getting.
無盡的法術-這套卡組由一群士兵組成。靠著以少勝多的方式，用卡差決勝。
: Dragonfire - The ancient dragons will crush all opposition, assuming you live
: long enough to summon them. Nefarian told me to tell you not to embarrass him
: by dying.
龍火法-若你能存活到召喚出上古巨龍，他們將會粉碎所有對手。奈法利安託我告訴你別用
死亡來羞辱他。
: Paladin 聖騎士
: Classic Paladin - Interested in justice? Consider a career as a Paladin with
: these Basic and Classic cards! Command your army to control the board and
: cast blessed spells of the Light!
經典聖騎士-對正義感興趣嗎？考慮一下經典聖騎士吧！指揮你的手下、控制好局勢，並
使用聖光的祝福吧！
: Dragons of Justice - Keep your opponent's board clear and finish the job with
: your high cost dragons.
正義龍王-清光對手的場面，並用你最高費的巨龍們擊敗對方。
(我覺得bz的文案似乎最討厭聖騎士...打得超敷衍。)
: Tide of Murlocs - Summon the greatest army of the tides. You’ll need to
: practice your battle cry! All together now: "MRGGLGLGGGL!"
摩拉克之潮-召喚出最棒的潮汐大軍。你需要練習一下你的喉嚨！一起大喊：摩拉摩拉摩拉
拉！
: Priest 牧師
: Classic Priest - Are you a healer? With this deck of solid Basic and Classic
: cards, keep your minions alive as they fight for you!
經典牧師-你是治療者嗎？用這套經典牧師在你的手下為你而戰時，保持他們的存活。
: Strike With the Shadows - Take matters into your own hands. Trade in some
: healing spells for deadly shadow magic and aggressive minions!
暗影老牧-用你的雙手攬下勝利的重責大任。靠治癒及死亡暗影法術及侵略性的手下與對方
搏鬥！
: Dragonflight - Survival is key when dealing with dragons. If you can last
: long enough, your big dragons will end up taking over the late game.
龍族飛翔-"存活"是與龍族談判的關鍵。如果你活得夠久，你的巨龍將會擊敗你的對手。
: Rogue 盜賊
: Classic Rogue - Orchestrate the situation to your maximum advantage. Exploit
: card interactions and strike swiftly with this deadly aggressive deck of
: Basic and Classic cards!
經典盜賊-想好你牌序中的最佳狀況。利用這組致命侵略性的經典卡牌的交互作用，表現出
飛躍般的打擊吧！
: It's Combo Time - Combo multiple cards together in a single turn for maximum
: effectiveness! Keep control and pair your cards effectively.
康博時間-利用多張卡片在一回合內連段打出。有效率的控制及配對你的卡牌。
: Empowered Spells - Surprise your opponent with just how much damage you can
: do. Spell Damage minions will strengthen your spells to help finish the job.
傷害超群的法攻-用你的極限輸出嚇死你的對手。用提高法傷的手下加強你的法術，幫助你
結束遊戲。
: Shaman 薩滿
: Classic Shaman - Elements guide your path! Use elemental magic to destroy
: enemy minions, and enhance your own to overwhelm your opponent. All you need
: is Basic and Classic cards!
經典薩滿-元素會指引你的道路！用元素魔法摧毀對方的手下，強化自己去壓倒對手。所有
你要的盡在基本及經典卡~
: Totally Totems - On their own, each totem is fairly weak, but amassing an
: army of them can be quite scary. It'll help you win the game, too.
完全圖騰流-一個圖騰非常弱，但是一堆圖騰就會很可怕。這會幫助你勝利。
(完全唬爛的爛文案)
: Murlocs Unleashed - Try rushing down your opponents using the Murloc’s
: aggressive synergies and finish them off with direct damage.
關門！放魚！-用摩拉克魚人以侵略性戰術速攻你的對手，並搭配直傷法術結束他們。
: Warlock 術士
: Classic Warlock - Power is all that matters, and you take it from whatever
: the source. This fast paced deck of Basic and Classic cards is full of
: minions intent on swift destruction of your opponent.
經典術士-力量是術士們唯一在意的事情，而你不擇手段的帶來。經典卡組充滿著試圖迅速
毀滅對手的手下。
: Demon Horde - Fill your board up and keep it full. Many of your cards become
: more powerful when you have tons of minions on the field, so decide carefully
: how your minions attack.
惡魔部落-把你的場子塞好塞滿。你的卡牌們在成群結隊時會顯得更加強大，所以小心地決
定何時進攻。
: Handlock - You’ll want to stay alive while using your Hero Power as much as
: possible, some of your cards get better the more cards you have in your hand.
手牌術-在你能存活的前提下，盡可能的使用生命分流。有些卡牌在你手上卡牌越多時顯得
更好。
: Warrior 戰士
: Classic Warrior - What doesn’t kill us makes us stronger! These Basic and
: Classic cards take advantage of taking damage, and allow your hero to take
: part in the battle with weapons!
經典戰士-那些殺不死我的，將使我更強大！(柯文哲好像講過這句話)這些經典卡牌在造成
傷害上有絕佳優勢，且允許你的英雄提著武器在戰場上佔有一席之地。
: Unleash Your Rage - Dealing damage to your own minions is your path to
: victory here. Keep them alive long enough to take damage multiple times.
釋放你的怒火-對你的手下造成傷害是你通往勝利的方式。讓他們活得越久，盡可能造成
更多傷害。
: Reno Jackson - This deck only has one copy of each card in it, so that Reno
: Jackson can bring you back from the brink!
里諾傑克森-這套牌每一種卡都只有一張，讓里諾可以把你從死亡邊緣中帶回來！
我先po這一半，怕到時候翻譯太慢，我會氣到發抖，佔樓一下繼續翻。