[閒聊] Reddit翻譯 - 廢文合輯

作者: pride829 (竹鼠)   2016-04-14 15:00:35
Reddit是國外知名的討論區,因為用戶眾多的關係,許多爐石最新的消息和最有趣的討論
也會在這裡發佈。不過因為最近即將發佈新版本古神碎碎念的關係,討論區湧入許多用戶
,但卻沒什麼新的東西可以討論,所以就出現了很多篇外國鄉民們所謂的ShitPosting-
廢文。不過當外國鄉民回覆中稱這篇文為ShitPost的時候,通常不是惡意貶損,而是類似
PTT鄉民推文說"你這文夠廢",夠廢夠好笑的意思。
以下是幾篇最近我覺得比較好笑的Reddit文章翻譯,笑點不一定是在文章本身,也有可能
是在回覆。為了方便閱讀我做成像是Ptt的介面形式,請按右鍵翻閱。原文在每篇下面的
原文網址可以查閱。沒有經過原作者同意,也沒有報備,請勿氣到發抖。
作者 Justbeingme145 看板 Hearthstone
標題 [討論] 現在人們可能會從買錯卡包變成合成錯誤的之翼了
分數 1161
───────────────────────────────────────
Blizzard你搞屁啊
作者: smallpig0903 (大豬)   2016-04-14 15:07:00
用心推
作者: turningright (Right)   2016-04-14 15:24:00
液壓機XDDDDDDDDD
作者: passioncraig (毛怪)   2016-04-14 15:38:00
伊利丹XDDD
作者: superlighter (超級打火機)   2016-04-14 15:52:00
棄掉對面準備XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: LoveAcoustic (Kellin)   2016-04-14 19:01:00
異塵餘生4有夠糞xDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: bbbgggttt999 (亂我D槽者必殺之)   2016-04-14 20:25:00
你還沒準備好 XDDDDDDDD傲嬌管理員要英日通才懂他命名啊XDD
作者: Sandalwalker (涼鞋走路)   2016-04-14 22:23:00
超用心給推!
作者: telluImsorry (Come up to meet you )   2016-04-14 22:41:00
太神啦這篇!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com