※ 引述《Coshower (降落海上的雨)》之銘言：
: 這節目真的蠻有趣的，不過感覺台灣看的人很少
: 所以今天就翻譯/截圖了幾題弄了篇小報導
: 報導的廢文部分就不貼啦
: 直接貼個有翻譯的幾題卡牌猜謎
: 沒跟實況的可以猜看看
: 圖文網頁版: http://game.udn.com/game/story/10453/2325947
: 規則：四個提示都指向某張卡牌
: 以下分成ABC三題(ABC各為三張不同的卡牌)
: 可以看看你是在第幾道提示猜到正確目標的
這大題我覺得蠻有趣，來翻一下好了，很多懶得查證的東西和梗
有錯誤請見諒，答案會一起寫在這篇最下面
(*)代表在這提示有參賽者答對
一、
1.普通的普通人
2.我的主人想要哪個袖釦？
3.如你所預期，我能守密
4.如果法師也有火元素(*)
二、
1.我會在壓倒性的力量的名人堂典禮時哭泣
2.棒子越大，清掃得越大(*)
3.我會用我自己把你也打倒
4.她在加基森的街上巡邏
三、
1.尖銳的牙，尖銳的心
2.我行動時，富有的啥都沒有，窮的得利(*)
3.我是個騙子，不是搶奪者
4.吉福斯4.54版
四、
1.我這麼沒臉，有夠精良
2.我比照明彈多了點物質
3.你是誰？我會吃掉你的祕密(*)
4.*嚼嚼嚼*
五、
1.不是羅姆歐，但還是個明星
2.我能在一回合中打人、吃、逃離死亡
3.劍魚的前輩(*)
4.你看不見我姆拉嘎啦啦嘎
六、
1.幼龍，真好殺
2.你死掉了賈拉克瑟斯，燃燒軍團的埃雷達爾領主
3.500年後我沒用眼鏡就看不到
4.暗龍術：痛(*)
七、
1.我付我自己的
2.我的翅膀女孩開始這個派對(*)
3.我最好的朋友是一隻龍和一個古神
4.他們叫我combo之王
答案：
一、麥迪文的侍者
二、莎莉警官
三、『大白鯊』甘佐
四、秘密吞食者
五、『流星魚忍』芬傑
六、書呆龍
七、『遺忘君王』坤恩